Юрий. П.

Китайская пластина

В теме 5 сообщений

Датой получается ошибся, спасибо что поправили. Увж. @Витёк27, предполагаю что вы дружите с китайческой темой, есть тут такая пластинка с китайской надписью,если возможно и не затруднит прочесть эту надпись. Интересно что там начертано. Хабаре привет. 

IMG_20261115_131258.jpg

IMG_20261115_131331.jpg

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Жетон. Если верить переводчику,  что- то "на удачу".

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот так

00000.thumb.jpg.df12209c13a02327f5966975f7a67070.jpg

大吉羊 - пожелание много счастья, удачи , благополучия.

吉羊 (吉祥 jíxiáng) счастливый, благоприятный; счастливая примета, счастливое предзнаменование, доброе предвестие; счастье

Есть ещё иероглифы, но надо думать. Может старшие товарищи помогут.

Что это за предмет самостоятельный или часть чего то я не знаю. Возможно была крышка и бортики сточили.

 

Давно на одной соседней площадке показали такой предмет. Тема была ещё в 2012 году.

Это крышка от тушечница(чернильница) 墨盒 mòhé

По ссылке можно глянуть разнообразие 民国白铜刻 墨盒

https://www.google.com/search?sca_esv=8610f5092279a4d7&sxsrf=AKL5yDge2UFrZX0I77MGiEh7hdIGqM9zrw:1794773168857&udm=2&fbs=ACAhTvwnGAT4TnE6GQMAxcIUwfYjLntJAr11I3ZJMWsgjgdWNVXd2EKmOz44bjTGzjKwHn0YUdSsOOCiK4BvyeylU9rzC5ZsCULmu1oIELJjO3D4V8YqhgxF8hZl2x4YxX1kmFqwwVF6vL795HSIeIjkbamG9Ti0eUa5fnww4fBuod9DQT1uYc5gFck81JCc9fhcJrckL1PgNmfxCEDL64af4BMWqSD9z9UhhfD5bgT3XSIhMp8BKqtBxgtoVj6HS3TC0fgismTPB1sOHhMa2e3zb5J3ZGw3AA&q=民国白铜刻+墨盒&sa=X&ved=2ahUKEwjk17mJ44qYAxXCPxAIHdhSALYQtKgLegQIGhAB&biw=1024&bih=615&dpr=1#ip=1

11111.thumb.jpg.ef6e83e33be2f384ab1c84054c58855a.jpg

4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

на будущее указывайте размеры. Если бы был жетон , то было бы ушко или отверстие.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 16.11.2026 в 17:16, Витёк27 сказал:

на будущее указывайте размеры. Если бы был жетон , то было бы ушко или отверстие.

Приветствую. Интересный экскурс, спасиб. По краю следы припоя, металл белый(не магнит), мельхиор поди.Размер 70х50 мм. Тоже мысль промелькевала, что крышка от тубуса с курительными причендалами, допустим. От чернильницы тоже хорошо. 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!


Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.


Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу