п Японский меч, подлинность и цена?

[Lorrial 67]

6 минут назад, нахалёнок сказал:

лет 10 тому я выкладывал табличку с текстом на шумерском. и ничего-вроде как перевели...

это я к чему? то шо SSCC немного знает язык это понятно. а вот понять что это за перевод от Lorrial я не могу. это перевод или прикол?

Нельзя быть таким недоверчивым. Читаем внимательно:

в первой строке четвёртый иероглиф нечетко виден, также как и во второй строке 3й. Итого из оставшихся:

Первая строка : объединяющий нож....

Вторая строка : особенный ... (что-то).

 

Х合刀Х меч

特?殊Х специальный (особенный)

 

Это то, что у нас совпало.

А дальше я попытался сломать глаза,  рассматривая печать. Что получилось - ... магазин. Вместо ... добавляем любые (на свой вкус) сочетания из перечня.

[нахалёнок 8 381]

вопрос тогда к @SSCC

ты имеешь титул опытный коллекционер. и это правильно. японоведов у нас, прямо скажем,-некомлект. твоё мнение-достоин ли Lorrial личного титула "знаток японского" или нет?

[Lorrial 67]

Миша, это китайский.

[нахалёнок 8 381]

оппа. а откуда в Китае катаны?

[дилетантт 975]

1 час назад, Lorrial сказал:

Миша, это китайский.

Наконец-то, логическая цепочка замкнулась и всё стало на свои места

Произведение искусства от дьядющки Ляо по цене 10-30 $ за единицу...

Изменено 31 июл 2018, 18:50:02 пользователем дилетантт

[Lorrial 67]

Кандзи (яп.: 漢字 (инф.); дзи — буквы, Кан — Хань; букв. «ханьские буквы»^[1]) — китайские иероглифы, используемые в современной японской письменности наряду с хираганой, катаканой, арабскими цифрами и ромадзи(латинским алфавитом).

[SSCC 1 578]

10 минут назад, нахалёнок сказал:

оппа. а откуда в Китае катаны?

Оттуда же, откуда поддельные монеты.

Что касается моего мнения относительно "достоин или не достоин",

то я не имею возможности судить об этом.

[нахалёнок 8 381]

1 час назад, SSCC сказал:

то я не имею возможности судить об этом.

не имеешь. но должен. ибо кроме тебя проверить его тексты выше не сможет никто.

 

поясню немного табель

юзер-юзер с титулом-опытный-младший модер-модер-супер-админ

то есть титул имеет довольно большую роль.

[SSCC 1 578]

1 час назад, нахалёнок сказал:

не имеешь. но должен. ибо кроме тебя проверить его тексты выше не сможет никто.

 

поясню немного табель

юзер-юзер с титулом-опытный-младший модер-модер-супер-админ

то есть титул имеет довольно большую роль.

Михаил Геннадьевич, если Вы не против, то я поясню свою позицию:

1. Давайте, попробуем не на "ты", а на "Вы", поскольку мы лично не знакомы и, вроде, пока друзьями не были.

2. Я никому не должен.

3. Никаких титулов: ни юзеров года, ни классиков, ни опытных, никаких  - я не прошу, но и общественную нагрузку к титулам

мне, пожалуйста, давать не нужно. Если Вы считаете, что я что-то заслужил, то ОК.

4. Проверить чьи бы то ни было тексты можно тогда, когда есть качественные изображения.

Это - совершенно нормальная практика здесь на форуме, когда просят дать нормальные фото.

Угадывать, какие там есть иероглифы, исходя из контекста, я не могу, поскольку репертуар таких надписей мне неизвестен,

о чем я уже говорил.

С уважением,

СС

 

[cyTyr33u 2 025]

Группа "Опытный коллекционер" - это не титул и не поощрение. Я её придумал в качестве маячка "свой-чужой", чтобы хоть как-то ориентироваться в огромном количестве форумчан. Так что никакой общественной нагрузки для членов этой группы не предусмотрено.

[нахалёнок 8 381]

2 часа назад, cyTyr33u сказал:

Так что никакой общественной нагрузки для членов этой группы не предусмотрено.

но плюшка в виде бесплатной биржи есть.

[Br. Dr. Koran 621]

2 часа назад, cyTyr33u сказал:

Группа "Опытный коллекционер" - это не титул и не поощрение. Я её придумал в качестве маячка "свой-чужой", чтобы хоть как-то ориентироваться в огромном количестве форумчан. Так что никакой общественной нагрузки для членов этой группы не предусмотрено.

Офигенная группа! Остальные, например Brios, Ростовский да и я, ни разу не опытные или не коллекционеры вообще? Только сейчас узнал, что за столько лет пребывания на форуме, я оказывается тут чужой...

Нахрена тогда было юбилейный значек вручать?

[Brios 6 801]

В 01.08.2018 в 09:50, Br. Dr. Koran сказал:

Офигенная группа! Остальные, например Brios, Ростовский да и я, ни разу не опытные или не коллекционеры вообще? Только сейчас узнал, что за столько лет пребывания на форуме, я оказывается тут чужой...

Нахрена тогда было юбилейный значек вручать?

Коллега, перекреститесь лучше что в свои не попали. А то со следующего дня начнете собирать ходячку, затем разновидНОСТИ, затем браки, а там и до сувенирки острова кака-кука не далеко. Лучше мы с вами по старинке будем чужими, но со своими монетами.

А ЦФН мы любим именно за это. Тут так всегда.

Изменено 28 авг 2020, 05:56:56 пользователем Лика-33
п.4.10

[minrich 1 522]

23 минуты назад, Brios сказал:

ходячку

Все монеты были когда-то ходячкой, за некоторыми исключениями. С уважением.

[Brios 6 801]

10 минут назад, minrich сказал:

Все монеты были когда-то ходячкой, за некоторыми исключениями. С уважением.

Скажу вам по секрету. Некоторые монеты, когда создавались и до наших дней, являются еще и произведениями искусства. 

[minrich 1 522]

1 минуту назад, Brios сказал:

Скажу вам по секрету. Некоторые монеты, когда создавались и до наших дней, являются еще и произведениями искусства. 

Тут не поспоришь.

[Rincewind 4]

В 31.07.2018 в 22:27, нахалёнок сказал:

лет 10 тому я выкладывал табличку с текстом на шумерском. и ничего-вроде как перевели...

это я к чему? то шо SSCC немного знает язык это понятно. а вот понять что это за перевод от Lorrial я не могу. это перевод или прикол?

А можно ссылочку на ту тему? Было бы интересно почитать, но поиск по форуму ничего не дал.

[Эрменрих 36]

Однозначно сувенир. С уважением!

[дилетантт 975]

2 часа назад, Эрменрих сказал:

Однозначно сувенир. С уважением!

Угу, понял, спасибо, уважаемый Эрменрих...

Изменено 13 ноя 2018, 09:43:26 пользователем дилетантт