Определение. (Сефевиды, Аббас I, аббаси)

[mutabor 457]

Приветствую!

Помогите с определением монетки, 7,62гр

[Terranovoskr 573]

Видится: сефевиды, Аббас 1, аббас (4 шахи).

Имя Аббас читается хотя "гайн" едва вошел справа внизу.

Место чекана полустерто, похожее по написанию на данной монете в базе не вижу, возможно Рамхурмуз رامهرمز.

Второе фото вверх ногами.

Категория монет в базе: https://www.zeno.ru/showgallery.php?cat=18046 

[Бухгольц 2 354]

Да, Сефевиды, Аббас I (1587-1629 гг.), аббаси чеканки Тебриза.

[mutabor 457]

Спасибо!

[Terranovoskr 573]

1 час назад, mutabor сказал:

Спасибо!

Интересный вариант штемпелей, в своем роде уникальный. 

Место чекана не в отдельном малом круге, реверс строчник, жаль состояние бывалое.

[mutabor 457]

4 часа назад, Terranovoskr сказал:

Интересный вариант штемпелей, в своем роде уникальный. 

Место чекана не в отдельном малом круге, реверс строчник, жаль состояние бывалое.

а не могли бы вы расписать, что где написано

[Terranovoskr 573]

2 часа назад, mutabor сказал:

а не могли бы вы расписать, что где написано

По свободе попробую, первая небольшая проблема в том что на аверсе персидский язык. Он почти как арабский конечно))

Вторая проблема в том что чеканя Вашу монету мастер очевидно притомился, ударил в пол силы и на поле практически нет круговой легенды. Т.е. только по другим монетам смотреть.

Изменено 5 янв 2026, 17:22:20 пользователем Terranovoskr

[Terranovoskr 573]

18 часов назад, mutabor сказал:

а не могли бы вы расписать, что где написано

Как и писал ранее, я не знаток персидского, поэтому взял на себя смелость нарисовать только центр аверса. Аббас только у нас так принято писать, правильно тянуть огласовку с алефом, Абаас.

Возможны легкие недочёты, т.к. некоторые украшательства могут оказаться потеряными мною смыслами. Точки добавил сам для понимания что это за харфы.

Круг показывает насколько малая часть попала в поле монеты, как я и писал, прочекан слабый.

 

 

[mutabor 457]

1 час назад, Terranovoskr сказал:

Как и писал ранее, я не знаток персидского, поэтому взял на себя смелость нарисовать только центр аверса. Аббас только у нас так принято писать, правильно тянуть огласовку с алефом, Абаас.

Возможны легкие недочёты, т.к. некоторые украшательства могут оказаться потеряными мною смыслами. Точки добавил сам для понимания что это за харфы.

Круг показывает насколько малая часть попала в поле монеты, как я и писал, прочекан слабый.

 

Спасибо

[Terranovoskr 573]

1 минуту назад, mutabor сказал:

Спасибо

С реверсом всё стандартно, (он у Вас утрачен к сожалению практически), там обычная калима только вместо "русул" писали نبی 

لا اله الا الله / محمد نبی الله / علی ولی الله

+ по кругу должны были бы быть 12 имен шиитских имамов.