Япония. Две медали или знака (брелока). Атрибуция

[Belarus1993 212]

Добрый день!

Прошу в помощи с атрибуцией двух данных предметов (медали, знаки, брелки на часы?)

 

1. Поиск по фото показывает что это возможно мижвоенный(?) знак связанный с университетской деятельностью. Материал - серебро, метрические данные, если будут нужны - дам завтра. 

 

[Belarus1993 212]

2. Никаких зацепок не нашел, ни по поиску по фото ни через переводчик. 

[Belarus1993 212]

Вот мнение ИИ по поводу первой медали, но я ИИ не доверяю от слова совсем. 

[SSCC 1 728]

Это не брелоки, а медали.

На первой медали на аверсе знак 賞 - награда.

На реверсе вижу 商店 - лавка, магазин; торговый дом, торговое заведение,

остальное гляну в словаре.

Вторая медаль на реверсе датирована 33-м годом Мэйдзи (1900) 明治三十三年.

На аверсе 御?宮紀念 в память о некоем императорском дворце, тоже нужен словарь.

Чуть позже дам исчерпывающий ответ

 

[SSCC 1 728]

Вторая медаль аверс 御遷宮紀念 в память о перемещении императорского дворца

Подробнее о церемонии см. здесь https://zh.wikipedia.org/zh-hant/神宮式年遷宮

 

[SSCC 1 728]

По первой медали:

в центре на реверсе 芳 (Yoshi, видимо, сокращение от фамилии)

чтение справа налево:

по бокам от центра 

新潟 - [префектура] Ниигата

芳屋商店 Торговый дом Yoshiya (видимо, по фамилии владельца)

[Belarus1993 212]

5 часов назад, SSCC сказал:

По первой медали:

 

как обычно, снимаю шляпу и большое спасибо!