Японоведам. Чашечка

[нахалёнок 8 845]

подозреваю, для сакэ. диаметр см 6-7, где то объём грамм 100

что же написано?

[soveren 23]

 

 

Кинтаро Хаттори родился в Унэмэ-тё, Кёбаси, Токио, недалеко от нынешнего перекрестка «Гинза 4-тёмэ», 21 ноября 1860 года. Когда Кинтаро было 8 лет, его отец, торговец антиквариатом по профессии, отправил его в частную начальную школу под названием Сэйундо. Даже в таком раннем возрасте Кинтаро знал, что хочет стать торговцем. Весной своего 11-го года он поступил в ученики к Цуджии, оптовому торговцу галантерейными товарами в Кёбаси, который импортировал товары напрямую из-за рубежа. В 13 лет Кинтаро посетил Kobayashi Clock Shop, традиционный часовой магазин, основанный в период Эдо недалеко от Цуджии. Он решил стать часовщиком.
Решив стать торговцем часами, Кинтаро присоединился к Kameda Clock Shop в Нихонбаси. Два года спустя его перевели в Sakata Clock Shop в Уэно, где он научился продавать и ремонтировать часы. Но вскоре после того, как он присоединился, владелец магазина был вынужден объявить себя банкротом и закрыть бизнес. Когда Кинтаро ушел из Clock Shop, он выразил свою благодарность владельцу, своему хозяину, предложив ему деньги, которые он сэкономил, работая там. Владелец был глубоко впечатлен. Этот эпизод до сих пор вспоминается как пример щедрости и преданности Кинтаро.

Кинтаро Хаттори в 1890 году (слева), 1907 году (в центре) и в конце 1920-х годов (справа).

Вернувшись домой в 1877 году, Кинтаро повесил вывеску «Ремонтник часов Hattori» на фасаде своего дома. Он сразу же начал продавать и ремонтировать подержанные часы. Его новый бизнес стал предшественником того, что должно было стать K. Hattori & Co. В те же годы он работал в часовом магазине в Кёбаси, которым управлял опытный техник по имени Сейдзиро Сакурай. Он был полон решимости узнать как можно больше о часовом бизнесе и часовых технологиях.
В 1881 году, в разгар рецессии, вызванной падением стоимости японской валюты, 21-летний Кинтаро основал K. Hattori & Co. в Унеме-тё, Кёбаси, Токио, недалеко от своего дома. Наступала эра японских часов. Первопроходцы в Токио, Осаке и Нагое изучали и производили карманные часы на основе западных продуктов. Японским оптовикам нужно было закупать все импортные часы у иностранных торговых компаний, обосновавшихся в Иокогаме, Кобе и других открытых портовых зонах.
Иностранные компании обычно заключали соглашения, требующие от магазинов оплаты в течение 30 дней. Однако многие магазины настаивали на оплате только дважды в год, один раз во время праздника Бон (середина августа) и один раз в конце года, в соответствии с традиционной деловой практикой периода Эдо. Иностранные компании и дилеры были недовольны.
Кинтаро придерживался каждого делового соглашения, в которое он вступал. Он никогда не отступал от своей строгой политики соблюдения соглашений, независимо от контрагента или трудностей, с которыми он сталкивался. K. Hattori & Co. приобрела растущую репутацию надежной компании в иностранном деловом сообществе.

 

Здание К. Хаттори в районе Гинза в 1895 году.

Многие иностранные торговые компании поставляли свои новые модели преимущественно K. Hattori & Co., что позволило ему добиться значительных прорывов за относительно короткий период. В 1886 году, во время экономического бума, Кинтаро начал фокусироваться на оптовой и розничной торговле импортными часами.
В 1887 году, на шестом году своего существования, K. Hattori переехал на главную улицу в Гинзе, центре торговли в Японии. Восемь лет спустя, в 1895 году, процветающий торговец часами приобрел угол Гинзы 4-тёмэ (современное местоположение WAKO), построил здание с часовой башней (16 метров сверху донизу) и открыл магазин по новому адресу. В то время Гинза был на передовой вестернизации.
В 1891 году, через 10 лет после основания компании K. Hattori & Co., 31-летнему Кинтаро было предложено занять две важные должности в отрасли: должность директора Ассоциации часовщиков Токио и должность члена Токийской торговой палаты.
В 1892 году, воодушевленный экономическим подъемом, Кинтаро поставил перед собой амбициозную цель как предприниматель. Используя сбережения, полученные от продажи импорта, он решил начать производство часов у себя в Японии.

 

Цурухико Ёсикава.

Вскоре после посещения фабрики настенных часов в Нагое Кинтаро и талантливый инженер Цурухико Ёсикава начали производство линейки настенных часов (Seiko's Bonbon Clocks) на селитровой фабрике на пустующем участке земли в Исивара-тё, район Хондзё (нынешний город Сумида) в качестве временной фабрики.
Фабрика Seikosha была основана с примерно дюжиной сотрудников. 31-летний Кинтаро и 28-летний Цурухико, главный инженер фабрики, направили все свои усилия на создание японских часов. В начале лета следующего, 1893 года, фабрика была переведена в Янагидзима-тё.
Вскоре после основания фабрики Seikosha Кинтаро построил общежитие на территории фабрики и начал готовить квалифицированных специалистов. В 1900 году он организовал вечерние занятия в общежитии и обязал студентов изучать японский язык, математику и каллиграфию. Почти два десятилетия спустя, около 1918 года, он организовал вечерние занятия в главном магазине K. Hattori & Co., чтобы предложить эквивалент программы средней школы в рамках довоенной системы образования. Затем в 1927 году он основал Школу коммерции Хаттори, четырехлетнюю вечернюю школу, в магазине в Осаке.

 

Вход на фабрику Seikosha в 1897 году.

Дух Кинтаро был движущей силой запуска бренда SEIKO в 1924 году, трансляции первых в Японии рекламных роликов по радио и телевидению, вклада компании в качестве официального хронометриста Олимпийских игр в Токио в 1964 году и многих других видов деятельности компании в обществе.
Кинтаро смотрел на мир с самых первых дней своего бизнеса на фабрике Seikosha. Он был полон решимости изучить передовые технологии изготовления часов на Западе и развивать рынок в мире, чтобы создать индустрию производства часов в Японии. Кинтаро начал экспортировать в 1895 году, через три года после основания компании. Он также щедро тратил деньги на самые передовые в Америке производственные машины и оборудование. Такой стиль управления подстегнул резкий рост и развитие K. Hattori & Co. и фабрики Seikosha.

 

Здание офиса Seikosha в 1909 году.

Seikosha Factory не была одним из первых производителей часов, основанных в Японии. Японская часовая индустрия появилась около 1877 года, на пятнадцать лет раньше Seikosha Factory. Однако уже в 1911 году, через двадцать лет после своего основания, Seikosha занимала около 60% рынка часов японского производства. Удивительный рост компании был достигнут не только благодаря яростной преданности делу Кинтаро, но и его выдающейся дальновидности, проницательности и лидерству.
Кинтаро ясно видел, что часовая промышленность Японии сдерживается устаревшим оборудованием. Спустя год после основания своей фабрики Кинтаро перешел с рабочей силы на мощность двигателя на своих производственных линиях, установив паровой двигатель мощностью 5 лошадиных сил. Затем последовали еще несколько усовершенствований: до 25 лошадиных сил; до парового двигателя мощностью 60 лошадиных сил, купленного во время его одиночного 6-месячного визита на Запад в 1900 году; до парового двигателя мощностью 140 лошадиных сил, купленного во время его второго визита на Запад в 1906 году; до приобретения и внедрения самых передовых в мире технологий и современных станков. Кинтаро активно работал над созданием самого передового завода.

 

Панорамный вид на часовую фабрику Seikosha в 1920 году.

Кинтаро пытался догнать развитые западные страны, амбициозно производя «точные качественные продукты» многих различных видов, начав с настенных часов в 1892 году. Он быстро коммерциализировал карманные часы Timekeeper в 1895 году, на третий год после основания Seikosha. Затем последовал будильник в 1899 году (седьмой год работы), карманные часы Excellent в 1902 году, популярные карманные часы Empire в 1909 году и первые наручные часы Японии Laurel в 1913 году.
Будильники Кинтаро, изготовленные с корпусами из никелированного металла, устойчивыми к ржавчине, обогнали чрезвычайно популярные немецкие будильники (с железным корпусом) на рынках Японии и Китая (Цин).
Популярные карманные часы Empire (производившиеся на заводском автоматическом токарном станке) были признаны лучшими по сравнению с западным импортом и широко распространились на рынках Японии и за рубежом. Эти часы были одним из настоящих шедевров SEIKO. Компания продолжала выпускать Empire в течение 26 лет до 1934 года.

 

Первые карманные часы Seikosha.

Laurel, первые наручные часы Японии, были эпохальным продуктом для гораздо менее развитой японской часовой промышленности. Эти часы приблизили Японию к передовым часовщикам Запада, когда массовое производство наручных часов началось примерно в 1910 году. Спрос на наручные часы резко возрос после начала Первой мировой войны в 1914 году, доказав идеальное время Кинтаро для запуска Laurel, а также его дальновидность и быстрое управление.
Первая мировая война вызвала быстрый рост экспорта и беспрецедентный экономический бум. Немецкая часовая промышленность остановила экспорт, что вызвало всплеск бизнеса на фабрике Seikosha. Фабрика получила крупные заказы на около 600 000 будильников из Великобритании и еще на 300 000 из Франции.
Импортные материалы стали дефицитными во время войны, несмотря на быстрый рост внешнего спроса. Тем не менее, Kintaro удалось импортировать большие объемы материалов сразу после начала войны, чтобы успешно удовлетворить возросший спрос. Другие японские часовщики страдали от нехватки материалов и упустили уникальный шанс экспоненциально вырасти.

 

Наручные часы «Laurel» (1913).

Seiko Factory стала достаточно сильной, чтобы конкурировать за гегемонию на азиатском рынке с западными производителями часов. Кинтаро Хаттори, основатель, стал известен как король часов на Востоке.
В сентябре 1923 года фабрика Seikosha столкнулась с самым большим кризисом в своей истории — Великим землетрясением Канто. Пожары, вызванные землетрясением, нанесли серьезный ущерб Seikosha и Kintaro Hattori. Единственной неразрушенной частью фабрики была единственная башня подачи воды, сделанная из стали. Также были разрушены резиденция Кинтаро и временный офис, который он снимал во время строительства главного здания магазина.
Кинтаро, которому уже было 62 года, был подавлен всего день или два. Через четыре дня после катастрофы он объявил о планах по восстановлению фабрики Seikosha. Реставрационные работы начались немедленно.
Отдел продаж компании K. Hattori & Co. начал закупку и оптовую продажу импортных часов в середине октября, а полномасштабную деятельность начал с открытия временного магазина в ноябре.

 

Фабрика Seikosha в 1930 году.

Землетрясение также уничтожило около 1500 часов, которые фабрика получила от клиентов для ремонта. Кинтаро разместил объявление в газете и компенсировал клиентам, которые обратились, предоставив новые эквиваленты. Этот жест привлек большое внимание широкой общественности.
Производственный сектор (фабрика Seikosha) сделал шаг к восстановлению 1-го числа следующего месяца. Временное здание фабрики было завершено в конце месяца. Еще несколько временных зданий фабрики были построены в 1924 году, в следующем году. Сектор отгрузил настенные часы в марте, корпуса карманных часов в апреле и будильники в сентябре.

 

К. Хаттори и Ко. в 1932 году.

В декабре того же года началось производство наручных часов под новой торговой маркой Seiko. Прототип, который был завершен за день до катастрофического землетрясения, к счастью, пережил пожар. Новый бренд родился как раз тогда, когда страна готовилась преодолеть свои трудности и сделать новый шаг вперед. Выживание прототипа помогло К. Хаттори восстановить фабрику Seikosha. Рождение наручных часов Seiko подстегнуло модернизацию производственного оборудования и процессов фабрики и заложило основу для последующих разработок и прорывов компании.
Восстановление фабрики Seikosha прошло гладко. Затем в 1932 году было завершено строительство нового главного здания магазина K. Hattori & Co. Недавно построенная Часовая башня в настоящее время является самым выдающимся архитектурным наследием Гинзы. Здания фабрики были полностью отреставрированы, а главное здание магазина с Часовой башней было возрождено.
Год спустя, в 1933 году, Кинтаро заболел. В 1934 году Кинтаро Хаттори, предприниматель с глубокой приверженностью служению, филантроп, потративший большую часть своего личного состояния на добрые дела и стипендиальный фонд (Hattori Hokokai Foundation), скончался в возрасте 73 лет в окружении своей семьи у своей постели.

 

[soveren 23]

Вроде он...

[нахалёнок 8 845]

молоток! но гуглить то и я умею немного. вопрос в тексте на нижней стороне чаши. что то это значит. и это точно японский, не китайский.

[soveren 23]

8 часов назад, нахалёнок сказал:

молоток! но гуглить то и я умею немного. вопрос в тексте на нижней стороне чаши. что то это значит. и это точно японский, не китайский.

А там и написано что серебро 925 пробы Кинтаро Хаттори..

[нахалёнок 8 845]

а по кругу?

[Витёк27 157]

 味の素 二十周年記念 - Ajinomoto Co. Inc.20 лет годовщины (скорее всего этой компании).

Дата основания: 20 мая 1909 г., Япония

Штаб-квартира: Тюо, Токио, Япония

 

Таким образом чашка примерно 1929 года

Изменено 10 авг 2024, 10:58:58 пользователем Витёк27

[нахалёнок 8 845]

аригато а не в курсе-применение? сакэ вроде из стаканчиков пьют

[Витёк27 157]

10 минут назад, нахалёнок сказал:

аригато а не в курсе-применение? сакэ вроде из стаканчиков пьют

https://search.yahoo.co.jp/image/search?p=純銀杯 買取価格&rs=2&fr=top_ga1_sa&ei=UTF-8&ts=1018&aq=-1&x=

скорее всего назначение широкое.

[Витёк27 157]

а возможно просто как памятная

[Витёк27 157]

服部製 純銀 杯

можно погуглить, спросить на Байду и Яху. Предметов много, может найдёте похожую

[нахалёнок 8 845]

мдя. так и не понял для чего оно откуда оно у меня?