GELIOS

Драхма Сасанидов.Арабская надпись?

14 сообщений в этой теме

Драхма Сасанидов.Диаметр 30,2-32 мм.Серебро.Вес 4,2 гр.Если справа от портрета царя арабская надпись,то почему?Какого года эта монета?Уважаемые специалисты помогите разобраться.Всем заранее спасибо.

post-12424-126520959159_thumb.jpg

post-12424-12652095985_thumb.jpg

post-12424-126520960498_thumb.jpg

post-12424-126520961349_thumb.jpg

post-12424-126520962769_thumb.jpg

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

таких букв нет ни в арабском, ни в пехлеви

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

это узор, не надпись

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Нормальный Хосров 2. 590-628 г. О какой "арабской надписи" идёт речь? То что ПО БОКАМ портрета это пехлеви, имя и титул. То что как бы на поле за основным кругом изображения - арабский.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Обыкновенная драхма Хосрова II, 37-й год правления (626/627), монетный двор WYHC - Нижний Вех Кавад, Междуречье. На аверса за точечным кругом во втором квадранте надпись на пехлеви APL. Трактовка этой надписи различна: кто-то утверждает, что это отметка "истинный", "превосходный" (в смысле качества монеты), кто-то утверждает, что это просто признак дополнительной эмиссии.

2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

planar73 прав 100% ;-)

Конечно же, это WYHC !

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

тогда прошу - какие это буквы (хоть арабские, хоть пехлеви). просто назовите буквы, а не смысл надписи

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

К сожалению, Алексей, я прав не на 100%. APL - аббревиатура мондвора Абаршахра, прошу прощения, торопился утром, думал одно, написал другое... :sorry:
Абревиатура на монете GELIOS’а читается APD.
Буквы:
А -
P -
D - 
В силу разночитаемости пехлеви буква - может быть прочтена как P, а может как F.
У Гёбля аббревиатура транскрибируется как "afid", в более современных трактовках принято читать как P.
Вот, на ZENO экземпляр, где лучше видна эта надпись:
WYH yr. 29, AR drachm, Khusru II
Кстати, там там же краткая дискуссия об этой же надписи.

Изменено пользователем Лика-33
2.9.3
2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

честно говоря на монете Незнайки больше похоже на текст, чем на монетке Гелиоса. Видимо штемпель был уже плох.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

честно говоря на монете Незнайки больше похоже на текст, чем на монетке Гелиоса. Видимо штемпель был уже плох.

Да ладно... Эт ты плохих не видел, вполне приличная читаемая монета.
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вадим, 100% - это я о дворе :-). Насчет APD днем сравнил, остался в непонятке, но я же сейчас без любимой настольной книжки :-)

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вадим, 100% - это я о дворе :-). Насчет APD днем сравнил, остался в непонятке, но я же сейчас без любимой настольной книжки :-)

Вот чёткий APD - APD

post-13108-0-34188400-1443729878_thumb.jpg

Изменено пользователем Лика-33
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

К сожалению, Алексей, я прав не на 100%. APL - аббревиатура мондвора Абаршахра, прошу прощения, торопился утром, думал одно, написал другое... :sorry:

Отлично.Спасибо за интересную информацию.

Изменено пользователем Лика-33
2.9.3
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ваша публикация должна быть проверена модератором

Гость
Вы не авторизованы. Если у вас есть аккаунт, пожалуйста, войдите.
Ответить в тему...

×   Вы вставили контент с форматированием.   Удалить форматирование

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор


  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу