ANNO1891

история покупки

24 сообщения в этой теме

Спёр у бонистов, оне ещё где то спёрли. Ржу.

Действующие лица: Покупатель из России (Иван) и Продавец из Чехии (Ян)

Предистория:

На чешском аукционе Аукро Ян выставляет на продажу немецкий противогаз. Оригинал, в описании лота указано: «Согласен выслать лот за границу». Лот выигрывает Иван, зарегистрированный на Молотке. Далее начинается переписка по согласованию завершения сделки. Естественно переписка ведётся на чешском языке. Я пропускаю в переписке все приветствия.

Действие первое.

Иван: Выиграл Ваш лот. Как я могу его оплатить? И сколько это будет в евро или долларах?

Ян: Номер счёта ……………., сумма …. чешских крон.

Иван: Я могу оплатить в евро или долларах какой-нибудь платёжной системой, мне очень проблематично оплатить чешскими кронами на чешский банк.

Ян: Почему?

Иван: Я не из Чехии.

Ян: А как же Вы могли купить мой лот?

Иван: Вы же указали в описании, что согласны выслать за границу. Поэтому Ваш лот могут купить не только из Чехии.

Ян: Да. А то в Чехии сейчас мало продаётся. Я специально дал возможность участвовать в торгах на мои лоты иностранцам.

Иван: Ну и что дальше ….

Ян: что???

Иван: Как мне оплатить?

Ян: Я же уже писал Вам : Номер счёта ……………., сумма …. чешских крон.

Иван (про себя: бл……, во тормоз): Мне очень тяжело оплатить в кронах, давайте я пошлю Вам в евро Вестерн Юнионом.

Ян: Мне удобнее в кронах на счёт. Но можете почтовым переводом в кронах на мой адрес.

Иван: Почтовым переводом – вообще, нереально. Хорошо. Я попробую что-то придумать и свяжусь с Вами.

Действие второе:

Иван: Вам оплатят в кронах на ваш счёт. Сообщите общую сумму с учётом пересылки лота в Россию.

Ян: В Россию???? А почему в Россию????

Иван: Потому что я живу в России.

Ян: Ну я не собирался посылать в Россию. Я никогда не посылал в Россию.

Иван: Вы указали что согласны отправить лот за границу.

Ян: Я имел ввиду Польшу, Словакию или Германию. Я же не думал, что Вы из России

Иван: Рядом с моим ником флажок России, и за Ваш лот торговались ещё два человека из России. Рядом с их никами тоже такие флажки.

Ян: Да, я видел. Это флаг России?

Иван: Да. Я Вас не обманываю.

Ян: Я знаю. Я посмотрел в справочнике.

Иван: Так что?

Ян: Я не знаю сколько будет стоить отправка противогаза в Россию.

Иван: Ну узнайте на почте. Он же не тяжёлый.

Ян: Хорошо. Я на днях зайду на почту и спрошу.

Ян: Посылка весом примерно 3 кг в россию стоит …. крон. Общая сумма …. крон.

Иван: Хорошо. Завтра Вам переведут платёж, по получении денег посылку отправьте на адрес: …………………………….

Ян: Хорошо.

Действие третие:

Ян: Платёж пришёл. Всё хорошо, но я не могу Вам отправить посылку.

Иван: Почему???????????????

Ян: На почте говорят, что этот противогаз является антикварной вещью и на его отправку за пределы ЕС требуется разрешение Минкульта.

Иван: А с чего они решили что это антикварная вещь?

Ян: Я им сказал.

Иван: Зачем???

Ян: Так при отправке ценной посылки надо указать что внутри. Я написал, немецкий противогаз времён ВМВ. Меня послали в Минкульт, а Минкульт только в Праге. Я обошёл уже несколько почтовых отделений, но все требуют справку.

Иван: Напишите в описании – противогаз ГДР.

Ян: У меня нет ГДР-ского противогаза….

Иван: Вы пошлите этот, а напишите что он ГДР-ский

Ян: Нет, это не ГДР-ский. Это оригинальный противогаз Вермахта.

Иван: Я знаю. Вы напишите что это : «противогаз». И всё. И не будет никаких вопросов.

Ян: Я же ставил сканы со всех ракурсов. И в описании лота указывал, что это оригинал. Почему Вы решили ,что это противогаз ГДР-ский???

Иван(тихо сходя с ума): Противогаз оригинальный , немецкий, Вермахта. Никаких сомнений у меня нет. Но отсылая мне его почтой, Вы в описании почтового вложения напишите: «противогаз ГДР, 1960-х годов».

Ян: Вы ошибаетесь, у меня не было в продаже противогаза ГДР. Вы наверное купили у кого-то другого. Я продавал только этот противогаз.

Иван(сдаваясь): Хорошо. Я что-нибудь придумаю и сообщу Вам.

Действие четвёртое:

Иван: Вы можете отправить противогаз в Прагу.

Ян: В Минкульт?

Иван: Нет. Просто моему знакомому.

Ян: Он получит на него разрешение на отправку.

Иван(устало): Ага, он с ним помчится в Минкульт.

Ян: Да, могу.

Иван: Отправьте на этот адрес в Праге.

Ян: Отправил

Иван: Спасибо.

Действие пятое (те же и я):

Я: Иван, всё нормально противогаз пришёл. Высылать его тебе.

Иван: Да

Я: Хорошо в понедельник отправлю

Иван: Хорошо

Иван: Подожди!!! Я тут получил письмо от продавца и чего-то не понял или неправильно перевёл.

Я: В чём проблема???

Иван: Противогаз в бачке?

Я: Нет. Просто противогаз. Бака нет.

Иван: А где бак?

Я: Не знаю. Но коробка не вскрыта, да и по размеру и упаковке видно, что он отправил его без бака. Ты у него ещё и бак покупал?

Иван: Я брал противогаз в баке!!! Нах**** он его вытащил из бака и отправил только противогаз???????????????

Я: Откуда я знаю? Спроси.

Иван: Я уже не могу с ним общаться… Спроси его зачем он так послал.

Ян(мне отвечет на этот вопрос): Иван попросил меня отправить Вам противогаз для экспертизы в Минкульте. Про бачок он ничего не писал. Я думаю, что на бак справка не нужна.

Я( Яну(а что я мог ещё написать?): Присылайте мне и бак. На него тоже нужна справка.

Действие шестое.

Сегодня был получен бак ,через полчаса противогаз был уложен в бачок, упакован,положен в коробку. И ещё через полчаса отправлен по почте в Россию. В описании значилось: «Противогаз в баке»

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Поржал,перед,сном :hysterical:

+1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мораль: Не покупайте у чехов противогазы, не имея друзей в Праге :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Прямо по Задорнову: "Ну, тупые..." :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спасибо.

Поржал от души...

Водятся же где-то на свете такие загадочные существа...

:hysterical:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Слов нет. Имбицилы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Класс. Люди с другой планеты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Именно с другой планеты.

Вот тебе и ЕС !

Упысаться можно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Слов нет. Имбицилы.

а может быть трудности перевода? если смотреть правде в глаза, трудно быть таким идиотом.:invalid:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Слов нет. Имбицилы.

а может быть трудности перевода? если смотреть правде в глаза, трудно быть таким идиотом.:invalid:

Это с нашей точки зрения трудно, а они живут как по-писаному, ни шага, ни полшага в сторону.

И не напрягаются, потому что так проще, а главное - жизнь не заставляет, не то что нас - и в хвост, и в гриву. . .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

чешский язык совсем не похож на русский.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ржачно. но грустно. ибо жизненно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ржачно. но грустно. ибо жизненно

в том-то и дело, что смех сквозь слезы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мне все же кажется, что это шутка =) Очень порадовало.

P/S/ Не в тему. Сегодня передачу по нтв показывали про отдых русских в Турции. Дык немцы, покупая путевки в Турляндию прежде всего ставят условие - отель без русских. Типа мы - свиньи им мешать отдыхаем. НТВ-шники вообще о патриотизме забыли - такую чушь показывать.

Я в Турции к счастью не был, а вот в Египте немцев видел. Наглые, не говорят, а лают как собаки, на всех им пох. Бабы - блядье загорают со своими обвисшими открытыми сиськами. И это в мусульманской стране! А у меня дети малые рядом.

Так что так и смеемся друг над другом =) Правда у каждого своя!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мне все же кажется, что это шутка =) Очень порадовало.

не говорят, а лают как собаки...

Так что так и смеемся друг над другом =) Правда у каждого своя!

А чего от них ещё ждать? Их же НЕМцами зовут по определению оттого, что НЕМЫЕ. :rolleyes: Что-то сомневаюсь, чтобы у них было понятие ПРАВДА - чисто русское изобретение. :P

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Класс. Люди с другой планеты.

Точнее - НА другой планете. :D

Я вам более того скажу - в мире встречаются народы, которые еду за еду не считают, например, плюются при виде красной икры. Чтобы нац. ненависти не возбуждать, даже не буду называть, кто.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

посидите недельку-несколько только на красной икре - тоже плеваться будете)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

посидите недельку-несколько только на красной икре - тоже плеваться будете)))

А вот икра заморская - кабачковая... (с)не мое :hysterical:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мне все же кажется, что это шутка =) Очень порадовало.

P/S/ Не в тему. Сегодня передачу по нтв показывали про отдых русских в Турции. Дык немцы, покупая путевки в Турляндию прежде всего ставят условие - отель без русских. Типа мы - свиньи им мешать отдыхаем. НТВ-шники вообще о патриотизме забыли - такую чушь показывать.

Я в Турции к счастью не был, а вот в Египте немцев видел. Наглые, не говорят, а лают как собаки, на всех им пох. Бабы - блядье загорают со своими обвисшими открытыми сиськами. И это в мусульманской стране! А у меня дети малые рядом.

Так что так и смеемся друг над другом =) Правда у каждого своя!

угу, их еще от стойки бара не отгонишь, а все российские туристы - свиньи...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Класс. Люди с другой планеты.

Точнее - НА другой планете. :D

Я вам более того скажу - в мире встречаются народы, которые еду за еду не считают, например, плюются при виде красной икры. Чтобы нац. ненависти не возбуждать, даже не буду называть, кто.

C 1991 по 1993 служил в Германии - родине пива, первое время был сильно удивлен, что вяленную рыбу они воспринимают как полную мерзость, в гаштетах после трапезы с таким продуктом использованные кружки даже не мыли а сразу выкидовали, в пивных барах посерьезнее официанты сразу предупреждали, что рыбу есть нельзя.

С удовлетворением узнал от товарища который уже 8 лет живет в Германии, что сейчас очень много руских пивных и в них все по нашему :beer: .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Это с нашей точки зрения трудно, а они живут как по-писаному, ни шага, ни полшага в сторону.

И не напрягаются, потому что так проще, а главное - жизнь не заставляет, не то что нас - и в хвост, и в гриву. . .

А чего вы от них хотите - они же столько лет были под немцами, что к ним привыкли.

Я был в Чехословакии в 1968 году в декабре и чехи говорили, что для них было бы лучше, чтобы пришли лучше

немцы, чем русские.

Это были такие друзья, что держали кинжал, чтобы ударить им в спину.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мне все же кажется, что это шутка =) Очень порадовало.

P/S/ Не в тему. Сегодня передачу по нтв показывали про отдых русских в Турции. Дык немцы, покупая путевки в Турляндию прежде всего ставят условие - отель без русских. Типа мы - свиньи им мешать отдыхаем. НТВ-шники вообще о патриотизме забыли - такую чушь показывать.

Я в Турции к счастью не был, а вот в Египте немцев видел. Наглые, не говорят, а лают как собаки, на всех им пох. Бабы - блядье загорают со своими обвисшими открытыми сиськами. И это в мусульманской стране! А у меня дети малые рядом.

Так что так и смеемся друг над другом =) Правда у каждого своя!

угу, их еще от стойки бара не отгонишь, а все российские туристы - свиньи...
Мне кажется, что тут Вы не совсем правы. И среди "ихних", и среди "наших" быдла отдыхает достаточно, но насколько я этого в Турции и Ибипте насмотрелся, к моему величайшему сожалению, в этих странах нашего быдла больше "отдыхает".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу