п Непонятная монета. Атрибуция

[Pna 5]

Здравствуйте уважаемые форумчане! Помогите разобраться с монетой. 

Спасибо!

[БОРИС 55 2 412]

Никак не монета. Скорей всего медаль или жетон.

[нахалёнок 7 512]

японская медаль. если на гурте есть проба-серебро

хотя может и корейская. похоже карта изображена-река с притоками думаю

[gvele 16 597]

11 минут назад, нахалёнок сказал:

японская медаль. если на гурте есть проба-серебро

хотя может и корейская. похоже карта изображена-река с притоками думаю

А по - моему, так эта схема больше похожа на маршруты железных или автомобильных дорог между городами.

[Pna 5]

Спасибо всем за комментарии.

[Andys1 10]

Иероглифы вроде китайские

[нахалёнок 7 512]

с якого переляку? корея это в общем. не япония

[Lorrial 65]

Блин, Миша, аж я не выдержал. Ну ещё перепутать Китай и Японию простительно. Тем более, что используются старые китайские иероглифы. Но с какого перепуга это Корея? В Корее - алфавитное письмо!!! Это как латиницу со скандинавскими рунами перепутать.

В общем, Япония это. Про японско-китайскую войну. Что-то упоминается про императора Хирохито, про то, как отряды армии идут в бой, про доблесть... По таким мутным фото лень глаза ломать.

[Pna 5]

Здравствуйте уважаемые форумчане! За качество фото извините, делал не сам. Коллега такого качества фото прислал. Спасибо за участие в обсуждении!

[нахалёнок 7 512]

В 17.03.2020 в 22:36, Lorrial сказал:

Блин, Миша, аж я не выдержал. Ну ещё перепутать Китай и Японию простительно. Тем более, что используются старые китайские иероглифы.

ну не знаю. монет я видел немало. то что это не китай сразу понятно. а вот корею и японию могу и перепутрякать

[Lorrial 65]

Вот здесь очень доступно и с примерами:

https://lingvonotes.ru/2017/07/razlichiya-mezhdu-kitajskim-yaponskim-i-korejskim-pismom/

[Витёк27 114]

Это медаль Япония (жетон памятный) в честь подавления Японской армией трёх провинций Китая под руководством известного китайского генерала  Северо-Восточной антияпонской объединённой армии Китая Ян Цзинъюй.

14 (1939) и 15 год (1940)  昭和 эра Сёва (1-й год - 1926; по 1989 г.)

 

На лицевой стороне 大讨匪 (большой мятежник)

https://www.sohu.com/a/297004285_255783

Можно воспользоваться переводчиком с китайского на русский.

 

Кружком отмечен город

敦化

dūnhuà

1) Дуньхуа (городской уезд, пров. Цзилинь, КНР).

 

Изменено 3 мая 2020, 02:34:43 пользователем Витёк27

[Pna 5]

Добрый день! Спасибо огромное! Я сам не смог найти информацию по данной медали!