Марк70

Два знака. Китай?

В теме 4 сообщения

Может кто-то переведет надписи?

post-33-0-30661700-1421776330_thumb.jpg

post-33-0-60435200-1421776338_thumb.jpg

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Это жетоны кадетского артиллерийского училища с 30х годов(Гоминьдановское правительство),на оборотной стороне где их делали,г. Наньдзин ул.Тайпин Фэн Чан.Раньше там была столица.

6

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

может кто-то подскажет, где можно про них что-то узнать. Их функциональное назначение, так сказать. Ну и цену было бы интересно узнать, конечно.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Все верно: это знаки артиллерийской академии. Левый датирован "для использования в 25-м году Республики", т.е. 1936 г.

Маленькая поправка: наименование изготовителя - Тай-чан (昌), а не Фэн-чан (奉昌) на улице Тайпин-лу в Нанкине (Наньцзин).

По поводу функционального назначения - все очевидно, на мой взгляд: показывают принадлежность носящего к слушателям учебного заведения.

3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!


Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.


Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу