TEPEM

50 пфеннигов Веймар 1920 - буква двора

В теме 19 сообщений

Приветствую всех!

 

Выпадал из онлайна в виду нехватки времени - постараюсь реабилитироваться вскорости.

Пока с недавними приобретениями пришло много немецкого довоенного алюминия в приятном состоянии. Вот не знаю, но у меня какое-то совершенно особенно отношение к таким монетам.

 

post-11058-0-42670400-1408305860_thumb.jpg

 

Вопрос всем кто знает/собирает Германию по дворам. Это чекан мондвора Мюльденхуттен? Дюже буква вычурна по сравнению со всеми другими.

 

Если будет интересно продолжу пост фотографиями монет этой серии.

 

Спасибо!

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да, это Е = Мульденхюттен под Дрезденом. Такое написание встречалось в 1919-22 на полтинниках и на 2 и 5 РМ с потсдамской гарнизонной церковью в 1934-35.

Обратите внимание на полтинники 1919 года (если есть), там бывают не очень частые - в начале 1919 года еще чеканились по инерции полмарки в серебре. Все остальные года (1920-22) всех дворов очень простые. Они очень часто встречаются в безупречном состоянии, т.к. значительная часть не попала в обращение по причине стремительной инфляции. А сама монетка действительно подкупает своим дизайном.

Изменено пользователем Max Otto von Stirlitz
1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Константин, спасибо большое!

 

Обратите внимание на полтинники 1919 года (если есть), там бывают не очень частые - в начале 1919 года еще чеканились по инерции полмарки в серебре. Все остальные года (1920-22) всех дворов очень простые.

 

эх, да откуда в ж@&e алмазам взяться? :sorry: 

Все как есть простые: 1920, 1921 и 1922 года.... Е-шка только одна - вот эта. Взял каждого двора и года с запасом (+1) в обменный фонд. Сохранность у всех мешковая - примерно как у этой. Кроме одной 1922 года - та, будто в патине. Много темней остальных.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не монета, а мечта колоссовика.

Сколько можно всего посчитать. И колосья и зернышки.

PS

А дизайн действительно сильный. Без излишеств но богато.

Поздравляю с монетой. :beer:

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не монета, а мечта колоссовика.

Сколько можно всего посчитать. И колосья и зернышки.

PS

А дизайн действительно сильный. Без излишеств но богато.

Поздравляю с монетой. :beer:

 

ахахах, Борис, точно! Я вот думал помянет кто про это иль нет :beer:

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Как в данном случае можно перевести "Sich regen"?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Как в данном случае можно перевести "Sich regen"?

под лежачий камень вода не течет - это вся фраза, а именно sich regen - двигаться шевелиться

Изменено пользователем Savelij68
2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

под лежачий камень вода не течет - это вся фраза, а именно sich regen - двигаться шевелиться

 

Именно. Приведенное на монете изречение с точностью до наоборот соответствует пословице про лежачий камень. Дословно: шевелись - и настанет благополучие.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

красивая монета. Веймар - один из немногих периодов, который мне хочется начать собирать в дополнение к основной теме. Уж очень у них красивые вещи. И количество ограниченное, вполне можно тему закрыть по типам

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

красивая монета. Веймар - один из немногих периодов, который мне хочется начать собирать в дополнение к основной теме. Уж очень у них красивые вещи. И количество ограниченное, вполне можно тему закрыть по типам

Давно хотел спросить, а автор этого дизайна кто? Пока не встречал фамилии.

Есть в них уже та имперская эстетика, которую взяли на вооружение нацисты.

post-24818-0-66738100-1408438859_thumb.jpg

post-24818-0-88072900-1408438866_thumb.jpg

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Интересно что у немцев до сегодняшних дней сохранилось преклонение перед зерном в колосьях.

Как мне объяснили, голод периодически накрывал территорию Германии и сытость и благоденствие, да и пиво всегда олицетворялась с зерном.

post-24818-0-76133500-1408439538_thumb.jpg

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот, кстати, один из зачаточных образчиков мужественной и лаконичной полупедерастической эстетики 3 рейха.

post-18557-0-55376900-1408443781_thumb.jpg

post-18557-0-17073900-1408443787_thumb.jpg

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В общем и целом иконография Германии и СССР двадцатых - сороковых годов очень похожа

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Именно. Приведенное на монете изречение с точностью до наоборот соответствует пословице про лежачий камень. Дословно: шевелись - и настанет благополучие.

Мне кажется, что оттенок должен быть немного другим. Все-таки, Германия того периода была довольно религиозной страной.

Segen в данном случае я бы переводил как "благословение", а всю надпись, скорее, как "приложение усилий принесет Божью помощь" или, если не дословно, а литературно, то  "прикладывай усилия и будет тебе Божья помощь".

 

В качестве аргументов в пользу предлагаемой версии я бы сказал, что сама поговорка имеет арабские корни, а в мусульманских странах подобные изречения практически повсеместно имеют религиозную окраску. 

Ну, и вот, наверное, еще один аргумент:

 

Sich regen bringt Segen: Evangelische und katholische Christen auf dem Weg

 

post-32237-0-87814900-1408446235_thumb.jpg

 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В общем и целом иконография Германии и СССР двадцатых - сороковых годов очень похожа

 

Это точно. Много-много общего.

Помните давний фильм Ромма "Обыкновенный фашизм"?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Возможно, что я его смотрел, но детали не могу вспомнить. Не отложилось в памяти, к сожалению.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну, он был снят в 1965-м и посвящен-то казалось бы только гитлеровской Германии, но навевает очень много аналогий.

Так и программная эстетика архитектуры, картин-скульптур, агитационных плакатов, массовых шествий, торжественных партсъездов и пр.

 

По пословице Вы, разумеется, правы, я воспринимал ее в вульгарном значении, так сказать umgangssprachlich.

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот, кстати, один из зачаточных образчиков мужественной и лаконичной полупедерастической эстетики 3 рейха.

Герр, а ты не задумывался, а может это было сделано специально, ну чтоб на будущие поколения оставить флер эстетику идеи. Мертвые в газовых печах уже почти забыты, а аморально привлекательная форма SS и даже веселый Гитлер остались.

https://www.youtube.com/watch?v=aWsxQkD79dQ

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

]Очень тебе рекомендую по быстрому посмотреть эту гадость. Третий рейх был развлекательным ночным клубом для молодежи. И не надо инсинуаций.

PS

Если серьезно. Жуть. А мы еще на Украину тыкаем.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!


Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.


Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу