Sklifosovsky

Прошу помочь с определением настольной медали

В теме 5 сообщений

Прошу помочь. Диаметр 4 см, тяжёлая.

post-20277-0-58032300-1404246754_thumb.jpg post-20277-0-14460400-1404246765_thumb.jpg

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

народное творчество?

серебро?

автор известен в кругу своих друзей или ещё кто о нём знает?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Уважаемый Никита Сергеевич (МНС) мне сказал:

Явно грузинская медаль (судя по алфавиту). Может, к 10-летию чего/кого. На союзный мондвор не тянет. Скорее всего - делали в самой республике.

Нужен носитель языка для прочтения второй стороны.

На стороне с L (на самом деле она у Вас вверх ногами и L - это будет 10 по грузински) я прочёл по грузински написанное письмом Асомтаврули слово "КА-ХЕ-ТА", т.е. Кахетия:

Т.е. 10-летие чего-то в Кахетии (восточный район Грузии).

народное творчество? сама медаль - маловероятно, надпись - думаю да.

серебро? - не знаю, возможно.

автор известен в кругу своих друзей или ещё кто о нём знает? - автор неизвестен. Медаль куплена в куче подобных.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Уважаемый Никита Сергеевич (МНС) мне сказал:

Явно грузинская медаль (судя по алфавиту). Может, к 10-летию чего/кого. На союзный мондвор не тянет. Скорее всего - делали в самой республике.

Нужен носитель языка для прочтения второй стороны.

На стороне с L (на самом деле она у Вас вверх ногами и L - это будет 10 по грузински) я прочёл по грузински написанное письмом Асомтаврули слово "КА-ХЕ-ТА", т.е. Кахетия:

Т.е. 10-летие чего-то в Кахетии (восточный район Грузии).

народное творчество? сама медаль - маловероятно, надпись - думаю да.

серебро? - не знаю, возможно.

автор известен в кругу своих друзей или ещё кто о нём знает? - автор неизвестен. Медаль куплена в куче подобных.

А это не может быть сувенирной коньячной медалью. Коньяк "Старый Кахети" как правило 10-летний.
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А это не может быть сувенирной коньячной медалью. Коньяк "Старый Кахети" как правило 10-летний.

По размеру и особенностям "гравировки" не похоже...

Есть дополнительная информация от глубокоуважаемого Никиты Сергеевича (МНС):

На второй половине Вашей медали написано "Мцхета" - это город, древняя столица Грузии.

Вот и силуэт разгадан: http://ru.wikipedia....dia.org/wiki/������

Мцхета - возможно, что это ныне районный центр в Кахетии. Хотя Википедия несёт противоречивый бред. Надо брать карты и смотреть.

Подозреваю, что тогда медаль изготовлена не ранее 1946 г. (1936?+10).

Больше помочь ничем не смогу. Всё остальное - лишь гипотезы...

Выставьте эту расшифровку в тему - это облегчит кому-то работу в будущем.

До свидания, с уважением

Никита Сергеевич

Изменено пользователем Sklifosovsky
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!


Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.


Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу