маркшейдер

Музыка .... Кому что нравится

6 582 сообщения в этой теме

Тут на всё забили..., и зафигачили саммертайм под лайт май файер...    :dance:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Самая афигительная у них весчь...


 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

:)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Щас явится Любитель и скажет, что это полная херня, ибо никто тут ничего не забил.

 

Нет, ну а что? здесь действительно никто и ничего не забил. :crazy:

 

Да ладно Вам, люблю я классику западного рока, акромя "Роллингов", так что зря на меня наговариваете. :wink: Разве нельзя слушать и то, и это? Так сказать классику западную и классику советско-русскую.  :)

Изменено пользователем Любитель.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А мну нравицца! http://www.youtube.com/watch?v=nAkMTu6q2pY

 

Может я и ошибаюсь, но по мне - прошу прощения... бездари. Ни каких-то запоминающихся риффов, ни соляков годных (обычно их у них вообще нет), ни какой-то особенной техники игры и тд. Ничего. Я ни как не могу понять, что в них нашли люди, да ещё чтобы их ставить в первые ряды классиков рока. Одним словом для себя в ней ничего не нашёл. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Риффы, соляки - отстой :sucks: Вот классика на гитаре :alkash:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Учись, охламон :alkash:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 Я ни как не могу понять, что в них нашли люди, да ещё чтобы их ставить в первые ряды классиков рока.

Тексты, наверное :sarcastic:

А если серьезно, то это одним словом называется - кайф.

Изменено пользователем Omar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Тексты, наверное :sarcastic:

А если серьезно, то это одним словом называется - кайф.

 

Дык кайф у всех разный, и мне Джаггеровский кайф абсолютно не по душе. 

На счёт текстов - исполните чего-нибудь из их творчества на русском языке?  :crazy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Интересно, эти любители иностранной музыки понимают, что там поют?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Дык кайф у всех разный, и мне Джаггеровский кайф абсолютно не по душе. 

На счёт текстов - исполните чего-нибудь из их творчества на русском языке?  :crazy:

Вот слушай

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А вот оригинал. Перевод почти дословный.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Интересно, эти любители иностранной музыки понимают, что там поют?

 

Заходи, дорогой. Сигару?

Ты далеко пойдёшь,

Ты высоко взлетишь,

Ты никогда не умрёшь,

У тебя получится, если попробуешь

Они полюбят тебя.

Да, я всегда глубоко уважал,

И это абсолютно искренне.

Группа просто фантастическая,

Я именно так и думаю. 

А, кстати, который из вас Пинк?

Парень, мы ведь тебе говорили про эту игру?

Мы зовём её халявой.

 

Сможешь спеть по русски? Гитара там лёгкая.  :alkash:

По английски красивей звучит, правда непонятно. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А вот оригинал. Перевод почти дословный.

 

 

Дык я прекрасно знаю это. А так-же можно найти у него Купера, Болана, Дилана и тд. И тем не менее Майк от этого хуже не становился. 

Изменено пользователем Любитель.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А кто сказал, что хуже ? Ну спел несколько вещей, но своих гораздо больше.

 Вопрос был - что-либо из роллингов на русском. вот и ответ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А кто сказал, что хуже ? Ну спел несколько вещей, но своих гораздо больше.

 Вопрос был - что-либо из роллингов на русском. вот и ответ.

 

Текст всё-же Майк подогнал под рифмы. А дословно исполнять их (да наверное кого угодно) - пришибут в зале при прослушивании первой-же песни. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Любитель, хочу открыть Вам одну тайну - дословный перевод стихов на другой язык обычно не рифмуется. посему приходится "подгонять под рифмы" Если Вы возьмете того же Гамлета, Или Короля Лира, то руссский перевод в стихах также будет "подогнан". Уж такая это штука -- поэзия.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Любитель, хочу открыть Вам одну тайну - дословный перевод стихов на другой язык обычно не рифмуется. посему приходится "подгонять под рифмы" Если Вы возьмете того же Гамлета, Или Короля Лира, то руссский перевод в стихах также будет "подогнан". Уж такая это штука -- поэзия.

 

Я Вам тоже открою тайну - знаю я это. Вообще поэзию (в нашем случае в виде песен) переводить - глупое и ненужное дело. Она должна звучать на том языке, на котором была написана. 

Маршака помню по школе, там ещё приписки были - перевод с английского. Нашёл оригинал, начал переводить ради интереса - бросил. Чушь какая-то получается. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я Вам тоже открою тайну - знаю я это. Вообще поэзию (в нашем случае в виде песен) переводить - глупое и ненужное дело. Она должна звучать на том языке, на котором была написана. 

Маршака помню по школе, там ещё приписки были - перевод с английского. Нашёл оригинал, начал переводить ради интереса - бросил. Чушь какая-то получается. 

Ну так чего тогда бухтите - подгонял, не подгонял. Я же написал - почти дословный перевод. Ну да, в оригинале не в Сочи подруга свалила, а в более приличное место. но сути песни это не меняет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ну так чего тогда бухтите - подгонял, не подгонял. Я же написал - почти дословный перевод. Ну да, в оригинале не в Сочи подруга свалила, а в более приличное место. но сути песни это не меняет.

 

Я не бухчу, я просто констатирую факт. А  "та" подруга просто не знала про то, что лучше в Сочи, вот её и направили на пусть истинный.  :tongue:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Однако продолжим...

Одна из самых... как бы это сказать, спокойных что ли панк-команды США 80-х - ."Social distortion"  Очень интересная группа. Скоро уже как 40 лет ей будет. Хорошо играют, достаточно спокойно и душевно. Из американской панкухи того времени эта группа у меня в тройке любимых.  :music:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Может я и ошибаюсь, но по мне - прошу прощения... бездари. Ни каких-то запоминающихся риффов, ни соляков годных (обычно их у них вообще нет), ни какой-то особенной техники игры и тд. Ничего. Я ни как не могу понять, что в них нашли люди, да ещё чтобы их ставить в первые ряды классиков рока. Одним словом для себя в ней ничего не нашёл. 

 

Тоже, кроме названия ни чего в них не вижу..., ни одну песню до конца дослушать не возникает желания...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Тоже, кроме названия ни чего в них не вижу..., ни одну песню до конца дослушать не возникает желания...

 

Во во. За что им такой почёт? Причём из альбом в альбом. Обычно ведь как, первые альбомы ништячные, а потом всё хуже и хуже, а у "Роллингов" что первый, что последний - реально шляпа какая-то. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Во во. За что им такой почёт? 

Нет бы опусы Любителя такими тиражами издавать :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу