Homer

Помогите определить предмет.

В теме 7 сообщений

Добрый день.

Помогите пожалуйста с определением языка.

Коллега по работе попросил помочь. Это досталось ему от деда, который умер в 1974 году, так что не моложе 40 лет. Коллега думает, что дед это привёз с войны, он воевал в войсках вермахта в Африке и Греции. Для меня это сомнительно, так как шрифт по моему мнению выглядит как из юго-восточной Азии.

Пластины вырезаны из какого-то растительного материала. Пальмовые листья? Шрифт выцарапан. Я правда не уверен, что предмет правильно повернул, может быть всё сфотографировано наоборот.

Знает кто-нибудь, какой это язык и что это может быть за предмет, его предназначение?

Заранее спасибо, тем кто откликнется.

post-14465-0-69945800-1368354114_thumb.jpg

post-14465-0-22162800-1368354116_thumb.jpg

post-14465-0-62003300-1368354118_thumb.jpg

post-14465-0-00680300-1368354120_thumb.jpg

post-14465-0-39004700-1368354121_thumb.jpg

post-14465-0-89011900-1368354122_thumb.jpg

post-14465-0-37941500-1368354124_thumb.jpg

post-14465-0-30612500-1368354125_thumb.jpg

post-14465-0-47079700-1368354126_thumb.jpg

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Тайский или Камбоджийский (кхмерский) алфавит...

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

рискну предположить, что это Тамильский язык и, как минимум, фото 4-7 расположены правильно. Язык является официальным языком в Шри-Ланке, Сингапуре и Маврикии, а также в южно-индийских штатах

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

фото 4-7 расположены правильно

Надо же - угадал. :D

Спасибо за ответы. Будут ли ещё версии или подтверждения/опровержения предыдущих версий.

И знает ли кто-нибудь предназначение этого предмета. Может что-то типа молитвенника?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Подниму тему.

Прозвучали варианты: тайский, камбоджийский и тамильский языки. Может ещё кто-нибудь выскажется.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

post-9930-0-03001800-1369203934_thumb.jpg

.... а всё остальное просто писал врач :hysterical:

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сравнил сейчас с тамильским шрифтом, действительно похоже. Спасибо за помощь.

Остаётся только узнать что это такое.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!


Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.


Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу