Перейти к содержимому


Фотография

10 рублей ММД МИД


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 51

#51 German

German

    Отец-Основатель

  • Коллекционер
  • 3 327 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Санкт-Петербург
Репутация: 577
PROOF

Отправлено 09.01.2012 - 23:42:44

Гаста - это вообще непонятно что. Я не знаю такого слова. Поэтому в нумизматических каталогах некоторые спец. термины лучше заменять колхозными.


Юра, "гаста" — это и есть колхозный термин. я тоже не знаю такого слова.

я к тому, что необходимо выработать ясный и понятный терминологический кодекс, основанный на профессиональной терминологии, но учитывающий нумизматическую специфику. иначе так и будут процветать головки с подъемами и ножки с хвостиками. тем более, что в среде братии никаких определенных понятий нет. вот и надо создать.
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#52 Мич

Мич

    ведущий научный сотрудник

  • Коллекционер
  • 880 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 67
MS62

Отправлено 10.01.2012 - 00:45:28

..мне иногда кажется, я разговариваю со стеной.

По-моему, Вы непременно желаете ограничить нумизматическую терминологию рамками типографики, невзирая на то, что, технологически, печать и чеканка монет это процессы далеко не идентичные. Конечный продукт тоже общего имеет разве только, что наличие надписей, как таковых..

Впрочем, Вы и сами говорте, что

..необходимо выработать ясный и понятный терминологический кодекс, основанный на профессиональной терминологии, но учитывающий нумизматическую специфику..

Насколько далеко Вы готовы отойти от типографической терминологии??
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей