Перейти к содержимому


Фотография

Пара неизвестных жетонов...


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 8

#1 Q2

Q2

    бакалавр

  • Коллекционер
  • 123 сообщений
Репутация: 3
середняк

Отправлено 18.08.2010 - 16:44:19

Обнаружил вот пару жетонов. Один с "Отче Наш" на одной стороне и венком на другой. Второй - в честь какой-то выставки... Специалисты может подскажут что это за жетоны такие и зачем они?

Прикрепленные изображения

  • 1.JPG
  • 2.JPG

89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#2 ПС_13

ПС_13

    Летописец Семилетней войны

  • Коллекционер
  • 1 908 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 390
MS70

Отправлено 18.08.2010 - 17:09:54

да на них всё написано
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#3 kav

kav

    кандидат наук

  • Помним, любим, скорбим
  • 1 812 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Санкт-Петербург
Репутация: 186
MS67

Отправлено 18.08.2010 - 21:27:05

да на них всё написано

Зачем так?
Ну влом человеку учить пиджин инглиш, переводчик онлайн использовать...
1. Выставка Индийских и (прочих) колониальных товаров.
2. Освятить в церкви и:
а. Если нехристь вдуть христианИну.
б. Ежели христь - на шею повесить...
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#4 kav

kav

    кандидат наук

  • Помним, любим, скорбим
  • 1 812 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Санкт-Петербург
Репутация: 186
MS67

Отправлено 18.08.2010 - 21:29:34

2. Освятить в церкви и:
а. Если нехристь вдуть христианИну.
б. Ежели христь - на шею повесить...

Хотя нет - п.2 отпадает. Впарить англоговорящему - и никак иначе!
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#5 Q2

Q2

    бакалавр

  • Коллекционер
  • 123 сообщений
Репутация: 3
середняк

Отправлено 19.08.2010 - 03:48:02

Да перевёл я надписи конечно же. Ну первый жетон более-менее понятно: на выставку. А вот зачем был очеканен жетон с "Отче Наш"...на шее носить что ли?
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#6 Basok

Basok

    победитель конкурса "Юзер Года-2009", классик

  • Коллекционер
  • 2 341 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
Репутация: 985
PROOF

Отправлено 19.08.2010 - 04:15:06

Ну влом человеку учить пиджин инглиш, переводчик онлайн использовать...


1. Выставка ИндЕйских и (прочих) колониальных товаров.
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#7 даниель ребус

даниель ребус

    школьник

  • Новичок
  • 17 сообщений
  • Город:Яунпилс
Репутация: 1
середняк

Отправлено 25.02.2012 - 20:19:40

Да перевёл я надписи конечно же. Ну первый жетон более-менее понятно: на выставку. А вот зачем был очеканен жетон с "Отче Наш"...на шее носить что ли?

:mellow: Думаю иностранная разновидность "оберега". :rolleyes:
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#8 iff

iff

    Юзер Года-2015

  • Модератор ЦФН СССР
  • 22 903 сообщений
  • родной язык:русский
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Пестравка
Репутация: 3 144
Prf70

Отправлено 25.02.2012 - 20:40:51

:mellow: Думаю иностранная разновидность "оберега". :rolleyes:

Полтора года думал, прежде чем нашёлся что ответить? :wacko:
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#9 Nipitna

Nipitna

    профессиональный провинциал

  • Коллекционер
  • 1 064 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:оно
  • Город:д.Бляха (не муха!)
Репутация: 270
MS69

Отправлено 25.02.2012 - 21:26:49

Полтора года думал, прежде чем нашёлся что ответить? :wacko:

Зато ответил в точку! :rolleyes:
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей