Перейти к содержимому


Фотография

Помогоите!!! ---надписи на монетах на латыни и их значение--


  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 47

#26 Тимофей

Тимофей

    магистр

  • Коллекционер
  • 278 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
Репутация: 55
MS62

Отправлено 22.04.2007 - 22:20:13

Хуясе. Слышь, Мыловар или маловер или как там тя. Ты бы лучше не коверкал надписи на монетах, пиривотчик бля от бога. Тогда твой ник коверкать не будут.


"Better to remain silent and be thought a fool than to speak and remove all doubt."

/Английский аналог пословицы "Помолчи - за умного сойдешь"./
1)!

и надеюсь вы извлечёте для себя хоть какой-то урок.


Интересно, какой? :devil: Слышишь, умный, я не понял? :devil: В чем проблема? :devil: И в каком-же каком месте конкретно?
2)! Я по-моему вот этого нигде не писал

поскольку вы такой крутой филолог

!!! :devil:
Golova попросил надписи на монетах по-латыни. что нашел - написал. или скажешь неверно? :devil:
3)! И самое главное

Батя Мыловар

Бесплатный совет на будущее. За подобное можно не единожды огрести, id est любой ник или прозвище зто как второе имя человека и любое его каверкание это ХАМСТВО и БАНАЛЬНОЕ НЕУВАЖЕНИЕ! которое высказавшегося никак не красит! я себе подобного не позволяю. Что-то не нравится - сиди и молчи в тряпочку :devil:


89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#27 somik

somik

    младший научный сотрудник

  • Модератор ЦФН СССР
  • 588 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Черкассы
Репутация: 14
VG (Very Good)

Отправлено 22.04.2007 - 22:26:57

Помогите кто может, плз :) Суть вот какая: нужны надписи на монетах на латыне и их значение, без разницы или римские, или средневековые. Буду всем признателен за помощь.

Найди книгу Потина "Монеты,клады, коллекции" там такая инфа тоже есть.
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#28 Dynik

Dynik

    Акадыник Форума

  • Коллекционер
  • 2 112 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 47
MS61

Отправлено 22.04.2007 - 22:27:41

Слышишь, умный, я не понял? :devil: В чем проблема? :devil: Что-то не нравится - сиди и молчи в тряпочку :devil:


Слышь, батя, пасть закрой. Разговорился, студент, бля ...
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#29 Батя-Мановар

Батя-Мановар

    доцент

  • Модератор ЦФН СССР
  • 2 668 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 563
PROOF

Отправлено 22.04.2007 - 22:36:27

Ты бы лучше не коверкал надписи на монетах. Тогда твой ник коверкать не будут.


Ладно, давайте не будем друг друга херней всякой поливать. Я не каверкаю ничьи ники и вас попрошу мой не каверкать. Вместо этого лучше показали бы где я ошибся и поправили, а не выдавали подобное. Как говориться Errare Humanum Est! Я не отрицаю того, то мог чего-то искаверкать, тем более, что у меня нетсоответствующих справочников и подсмотреть мне некуда.

Извините, если был чересчур резким :ohmy: , но каверканье имен меня очень сильно бесит
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#30 Тимофей

Тимофей

    магистр

  • Коллекционер
  • 278 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
Репутация: 55
MS62

Отправлено 22.04.2007 - 22:41:16

Ты бы лучше не коверкал надписи на монетах. Тогда твой ник коверкать не будут.


Ладно, давайте не будем друг друга херней всякой поливать. Я не каверкаю ничьи ники и вас попрошу мой не каверкать. Вместо этого лучше показали бы где я ошибся и поправили, а не выдавали подобное. Как говориться Errare Humanum Est! Я не отрицаю того, то мог чего-то искаверкать, тем более, что у меня нетсоответствующих справочников и подсмотреть мне некуда.

Извините, если был чересчур резким :ohmy: , но каверканье имен меня очень сильно бесит


И нехуй коверкать слово "коверкать". Русский словарь открой для начала, потом уже к латыни переходи. Кстати родительный падеж местоимения hic знаешь как будет? hujus. Я вот знаю, и сижу "в тряпочку молчу".
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#31 German

German

    Отец-Основатель

  • Коллекционер
  • 3 327 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Санкт-Петербург
Репутация: 577
PROOF

Отправлено 22.04.2007 - 22:45:45

вот она блять - школа жизни на коинс су - ну все пацану объяснили в последнее время стока новых людей нарисовалось - я просто не успеваю идентифицировать. откуда стока?
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#32 прохожий

прохожий

    кандидат наук

  • Коллекционер
  • 2 424 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 174
MS66

Отправлено 22.04.2007 - 23:01:03

откуда стока?

Весна....
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#33 V_Mik

V_Mik

    старший преподаватель

  • Коллекционер
  • 1 356 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Харьков
Репутация: 1
середняк

Отправлено 22.04.2007 - 23:11:52

весной девок трахать нужно, а не на нумизматических форумах флудить. Dynik, получили от меня по почте сканы духталеровиков?
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#34 Dynik

Dynik

    Акадыник Форума

  • Коллекционер
  • 2 112 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 47
MS61

Отправлено 22.04.2007 - 23:16:13

Dynik, получили от меня по почте сканы духталеровиков?


Yes, спасибо за предложение, но тема совсем не моя :(, мне бы саксонцев ...
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#35 Ganesha

Ganesha

    кандидат наук

  • Коллекционер
  • 1 917 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 297
MS69

Отправлено 22.04.2007 - 23:17:00

Dynik, получили от меня по почте сканы духталеровиков?


Yes, спасибо за предложение, но тема совсем не моя :(, мне бы саксонцев ...


А хто там ?
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#36 прохожий

прохожий

    кандидат наук

  • Коллекционер
  • 2 424 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 174
MS66

Отправлено 22.04.2007 - 23:21:32

весной девок трахать нужно, а не на нумизматических форумах флудить.
Dynik, получили от меня по почте сканы духталеровиков?

Видимо деффки не у всех.... :D
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#37 Dynik

Dynik

    Акадыник Форума

  • Коллекционер
  • 2 112 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 47
MS61

Отправлено 22.04.2007 - 23:23:56

Dynik, получили от меня по почте сканы духталеровиков?


Yes, спасибо за предложение, но тема совсем не моя :(, мне бы саксонцев ...


А хто там ?


Двойной тевтонец Максимиллиан 1614 и двойной тиролец Иосиф
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#38 Golova

Golova

    школьник

  • Коллекционер
  • 15 сообщений
  • Город:Украина
Репутация: 0
середняк

Отправлено 22.04.2007 - 23:26:56

Спасибо viddsid за легенды на английских монет, а также somik за совет, книжку уже нашел. Отдельный респект Тимофею... Насмешил :D Вот уже год учу латынь, но как то с hic в родительном падеже не сталкивался. Может у кого то по Римским легенадам на монетах чего то будет, буду благодарен.
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#39 none

none

    научный сотрудник

  • Новичок
  • 624 сообщений
  • Город:Ярославль
Репутация: 1
середняк

Отправлено 22.04.2007 - 23:35:06

Спасибо viddsid за легенды на английских монет, а также somik за совет, книжку уже нашел. Отдельный респект Тимофею... Насмешил :D Вот уже год учу латынь, но как то с hic в родительном падеже не сталкивался.
Может у кого то по Римским легенадам на монетах чего то будет, буду благодарен.

Пажалуста
http://www.coins.msk.ru/im/sokr.shtml
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#40 Golova

Golova

    школьник

  • Коллекционер
  • 15 сообщений
  • Город:Украина
Репутация: 0
середняк

Отправлено 22.04.2007 - 23:43:04

Огромное СПАСИБО! :)
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#41 K3

K3

    ведущий научный сотрудник

  • Коллекционер
  • 864 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 98
MS63

Отправлено 23.04.2007 - 09:18:42

E Pluribus Unum - Один Из Многих, или что-то типа того.


:D :D :D :D

У меня двухтомник есть, "Словарь иностранных выражений", советский еще. Могу продать, для общего развития. :dirol:
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#42 Br. Dr. Koran

Br. Dr. Koran

    ведущий научный сотрудник

  • Коллекционер
  • 862 сообщений
Репутация: 88
MS63

Отправлено 23.04.2007 - 23:06:32

Petrus Dei Gratia Magnus Dux Totius Russae - Петр, Божьей Волею Великий Правитель Единой России (перевел так, хотя Magnus в переводе с Латыни - вождь, полководец, а totus - целый) Другую часть с холу слабо, надо посидеть и подумать, что честно говоря сейчас не хочется. Потом может быть как-нибудь :D

По смыслу подходит "самодержец всероссийский". А там ещё на другой стороне надпись.


Господа, какой блин "самодержец всероссийский"? Какой "великий правитель"? :D Вы хотя бы посмотрели, что монета 1753 года...

Magnus Dux здесь переводится как Великий князь.
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#43 Br. Dr. Koran

Br. Dr. Koran

    ведущий научный сотрудник

  • Коллекционер
  • 862 сообщений
Репутация: 88
MS63

Отправлено 23.04.2007 - 23:11:41

весной девок трахать нужно, а не на нумизматических форумах флудить.
Dynik, получили от меня по почте сканы духталеровиков?


А можно и мне сканы с ценами?
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#44 V_Mik

V_Mik

    старший преподаватель

  • Коллекционер
  • 1 356 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Харьков
Репутация: 1
середняк

Отправлено 24.04.2007 - 00:33:55

А можно и мне сканы с ценами?


Отправил на указанный внизу e-mail
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#45 Батя-Мановар

Батя-Мановар

    доцент

  • Модератор ЦФН СССР
  • 2 668 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 563
PROOF

Отправлено 24.04.2007 - 15:28:24

Petrus Dei Gratia Magnus Dux Totius Russae - Петр, Божьей Волею Великий Правитель Единой России (перевел так, хотя Magnus в переводе с Латыни - вождь, полководец, а totus - целый) Другую часть с холу слабо, надо посидеть и подумать, что честно говоря сейчас не хочется. Потом может быть как-нибудь :D

По смыслу подходит "самодержец всероссийский". А там ещё на другой стороне надпись.


Господа, какой блин "самодержец всероссийский"? Какой "великий правитель"? :D Вы хотя бы посмотрели, что монета 1753 года...

Magnus Dux здесь переводится как Великий князь.


Не посмотрел на дату, если честно, я эту монету вообще впервые увидел :ohmy: , не интересно оно мне как-то. Спасибо, что поправили. :D
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#46 DesFox

DesFox

    магистр

  • Новичок
  • 267 сообщений
  • Город:Киев
Репутация: 0
середняк

Отправлено 24.04.2007 - 17:27:54

А в этой книжечке В.М. Потин. "Легенды на западно-европейских монетах" К. 2000. нету ничего на латыне ато я честно вертел в руках ее на последнем клубе но не купил... :( на потом оставил. вот сейчас бы и пригодилась то.
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#47 Vadim

Vadim

    школьник

  • Коллекционер
  • 19 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 1
середняк

Отправлено 25.04.2007 - 19:21:54

Petrus Dei Gratia Magnus Dux Totius Russae - Петр, Божьей Волею Великий Правитель Единой России (перевел так, хотя Magnus в переводе с Латыни - вождь, полководец, а totus - целый) Другую часть с холу слабо, надо посидеть и подумать, что честно говоря сейчас не хочется. Потом может быть как-нибудь :D

Петр Божьей милостью Великий князь Всероссийский. Другая сторона - наследник норвежский, герцог шлезвиг-гольштейнский, стормарнский и дитмарсенский, граф ольденбургский и дельменхорстский (Труды государственного Эрмитажа XXXI, 2006 г., с 75)
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#48 lavrinenko

lavrinenko

    аспирант

  • Новичок
  • 332 сообщений
  • Город:Москва
Репутация: 0
середняк

Отправлено 28.04.2007 - 12:07:49

откуда стока?

Весна....

Дим, в смысле повылазили сцуки?
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей