Перейти к содержимому


Фотография

IN MEMORIAM


  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 3

#1 Ganesha

Ganesha

    кандидат наук

  • Коллекционер
  • 1 917 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 297
MS69

Отправлено 08.02.2007 - 18:34:59

1 IN MEMORIAM это в английской транскрипции, на же ближе латынь, соответственно IN MEMORIUM 2 Не рано ли Узденикова туда ?
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#2 нахалёнок

нахалёнок

    Волею Митры Светоносного, чьи пастбища обильны, местный Пастырь

  • Любимый Вождь ЦФН СССР
  • 27 213 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Имя, отчество:Михаил Геннадьевич
  • Номер карты:5469-3509
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 2 956
Prf70

Отправлено 08.02.2007 - 18:43:55

1 IN MEMORIAM это в английской транскрипции, на же ближе латынь, соответственно IN MEMORIUM
переделаю

2 Не рано ли Узденникова туда ?

сорри на автомате :( долго жить будет
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#3 Ganesha

Ganesha

    кандидат наук

  • Коллекционер
  • 1 917 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 297
MS69

Отправлено 08.02.2007 - 23:22:11

1 IN MEMORIAM это в английской транскрипции, на же ближе латынь, соответственно IN MEMORIUM
переделаю

2 Не рано ли Узденникова туда ?

сорри на автомате :( долго жить будет


Дай Бог, многия лета.

Оказывается я оказался не прав, в современной латыни принято писать всё же IN MEMORIAM, а IN MEMORIUM писали во времена средневековья.
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191

#4 ТимВик

ТимВик

    Победитель Берёзовой Рощи

  • Коллекционер
  • 3 096 сообщений
  • я прочёл и понял Устав:да
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
Репутация: 534
PROOF

Отправлено 09.02.2007 - 23:30:00

Надо бы туда Юсупова внести. 2 декабря 2006 г. скончался Бату Садреевич Юсупов.
89,177,178,180,181,48,198,214,245,182,183,184,185,186,4,30,131,163,190,164,246,248,249,250,251,252,28,156,165,199,202,92,62,61,132,96,213,144,154,102,65,159,66,93,203,242,72,74,76,145,77,81,161,94,207,123,73,103,108,109,130,148,191


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей