Igor67

Печать "арабская надпись" - помогите с прочтением

Опубликовал Igor67,

В теме 3 сообщения

"Арабская надпись" - помогите с прочтением.

На фото "2" - изображение развернуто как выглядело бы на оттиске.

С УВ. Игорь

post-12303-0-98776400-1381822258_thumb.jpg

post-12303-0-88466000-1381822267_thumb.jpg

post-12303-0-74388400-1381822275_thumb.jpg

post-12303-0-77420500-1381822289_thumb.jpg

0

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Начало 17 века

"Уверовавший в царя Извечного, нищий Хасан сын Мухаммада"

 

В данном случае "нищий" это уменьшительность и низменность владельца  по отношению к богу...

3

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

это как Иван Грозный писал Царю Московскому

"Ивашка Васильев со домочадцы тебе, Великий Государь, челом бьёт".

0

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!


Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.


Войти
Перейти к списку тем печати

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

astrapage.ru