Китай, Синьцзян, 1 мейс (мискаль), вариант с арабской надписью на реверсе

[Numus 356]

Это только я иероглифы не вижу ни в одном из сообщений (а вижу на их месте пустые квадратики), или у всех так?

У всех, у кого нет поддержки китайского языка, но это легко преодолимо.

[Alika 66]

Это только я иероглифы не вижу ни в одном из сообщений (а вижу на их месте пустые квадратики), или у всех так?

Прошу прощения за оффтоп, но если ты под виндой работаешь, то избавится от квадратиков тебе поможет http://www.studychinese.ru/article/51 . Если другая операционка, то точно не знаю, скорее всего похожий способ.

[Max Otto von Stirlitz 2 619]

Спасибо!

[Romanold 464]

Спасибо!

欢迎你

[Max Otto von Stirlitz 2 619]

欢迎你

Я вижу только, что ответ содержит 3 буквы. Какие именно - могу только гадать.

[Max Otto von Stirlitz 2 619]

Монета на аукционе в бирже:

Синьцзян 1 мейс (мискаль), серебро, вариант с арабской надписью на реверсе

[Numus 356]

Извините, ещё поторопился. Верхний иероглиф должен быть не tóng铜 а xiǎng 餉. Надпись тогда такая xiăngyínyī qián 餉銀一錢т.е. "Денежное довольствие в виде серебряной монеты 1 мискаль" Общего смысла это, правда, не меняет, но всё же надо быть точным...

[Numus 356]

Я вижу только, что ответ содержит 3 буквы. Какие именно - могу только гадать.

Погуглите и будет ясно

[sovetnik 840]

Я вижу только, что ответ содержит 3 буквы. Какие именно - могу только гадать.

Операционка и текстовый редактор какие у тебя?

[forest 883]

Я вижу только, что ответ содержит 3 буквы. Какие именно - могу только гадать.

Вот такие там буквы:

[Max Otto von Stirlitz 2 619]

Дякую!

[Moneymaker 369]

Да, сувенир.

Прошу прощения у ТС и форумчан за грубую ошибку! Насмотрелся недавно китайского фуфла, неплохо было бы ещё насмотреться на оригиналы.

[Лань 9]

Монета в продаже,ссылку выше дали. Отвечать там в теме пока не могу,к сожалению.

[Лань 9]

Прошу прощения у ТС и форумчан за грубую ошибку! Насмотрелся недавно китайского фуфла, неплохо было бы ещё насмотреться на оригиналы.

Ничего страшного не случилось Я порадовалась вдвойне,когда оказалось,что это не сувенир

[Numus 356]

Ничего страшного не случилось Я порадовалась вдвойне,когда оказалось,что это не сувенир

Нельзя ли узнать историю этой монеты (откуда она, как и когда попала к Вам). Если не сочтёте нужным, можете не отвечать, но просто ответы позволили бв сформировать более определённое мнение об этой монете.

[Лань 9]

Нельзя ли узнать историю этой монеты (откуда она, как и когда попала к Вам). Если не сочтёте нужным, можете не отвечать, но просто ответы позволили бв сформировать более определённое мнение об этой монете.

Как я уже писала - не помнила откуда она попала ко мне. Но муж напомнил. 5 лет назад мы покупали большой лот монет,разные. При передаче лота продавец предложил мешочек серебра. По какой цене - уже не помню,но и эти монеты мы тоже купили. Что-то продали,наиболее интересное оставили себе. Серебряные монеты были всякие разные. Но больше иностранные. Дело было в Эстонии. Вот оттуда и пришла эта монета.

[Лань 9]

Да,и ещё - продавец,вроде бы,был моряк.