Почта РФ

[coins2001 671]

Кстати, а какой смысл писать адрес на английском языке? Чтобы российским почтальонам жизнь малиной не казалась и во исполнение Правил Почтового союза? Шлют мне письмо из США. Для US Post достаточно знать, что это Russia, Moscow. Всё. Остальное их не касается. Название улицы, написанное латинскими буквами - дополнительный риск не получить своё письмо никогда.

Чтобы вот так не получилось:

http://coins.su/forum/index.php?showtopic=105461&st=25#entry1067454

[Виталий 429]

Это письма или мелкие пакеты? Если мелкие пакеты, то все логично (но незаконно). Вроде таможня планировала суммировать стоимость получаемых отправлений за месяц или как-то так, для взимания пошлины. Только зная адрес получателя можно отследить, на какую сумму он за определенный срок получил товара из-за границы. Без адреса это сложнее.

Мелкие пакеты. С монетами же.

Я тоже об этом подумал. Фиг ему государству. Оставлю адрес до востребования и напишу улицу-дом почтового отделения.

[Max Otto von Stirlitz 2 619]

Кстати, а какой смысл писать адрес на английском языке? Чтобы российским почтальонам жизнь малиной не казалась и во исполнение Правил Почтового союза? Шлют мне письмо из США. Для US Post достаточно знать, что это Russia, Moscow. Всё. Остальное их не касается. Название улицы, написанное латинскими буквами - дополнительный риск не получить своё письмо никогда.

А потому, что есть определенные международные правила движения международной же корреспонденции. Которые тупые и бездуховные немецкие почтари считают нужным зачем-то выполнять и по которым не предусмотрено писать адрес кириллицей, а только на французском (скажите, кто сегодня может похвастать знанием этого замечательного языка? я не могу) или хотя бы на английском. И раньше в случае, если на конверте присутствовали слова на русском (хотя бы и в дополнение к тексту латиницей), то немецкая почта просто посылала нах...й перезаполнить. Правда, после прошлогодней почтовой катастрофы в России что-то изменилось и здесь, и придираться они как-то перестали. Поэтому, ФИО и название улицы я обычно указываю в 2 вариантах (латинском и русском), также как и "сложные" слова, которые могут вызвать затруднения у работников великой и славной Почты России (до востребования, абонентский ящик и т.п.).

Жители Китая (много продается и туда) часто просят заполнить адрес на конверте ихними иероглифами. Видать, те же самые проблемы. Что делать, заполняю - но только в дополнение к написанному в английской транскрипции. А вот в Японии, судя по моему скромному опыту, такой проблемы нет.

[cyTyr33u 2 024]

Поэтому, ФИО и название улицы я обычно указываю в 2 вариантах (латинском и русском), также как и "сложные" слова, которые могут вызвать затруднения у работников великой и славной Почты России (до востребования, абонентский ящик и т.п.).

Жители Китая (много продается и туда) часто просят заполнить адрес на конверте ихними иероглифами. Видать, те же самые проблемы. Что делать, заполняю - но только в дополнение к написанному в английской транскрипции. А вот в Японии, судя по моему скромному опыту, такой проблемы нет.

Вот, это нормальное поведение адекватного продавца. Законы законами, но жизнь вносит свои коррективы. Можно встать "в позу" - не обязан, поэтому не хочу и не буду. Но пойдёт ли это на пользу покупателю? Кстати, если сложно писать иероглифы или буквы кириллицы, адрес ведь можно распечатать на принтере?

[Max Otto von Stirlitz 2 619]

Вот иероглифы как раз и распечатываю и наклеиваю. С кириллицей-то мне несколько проще.

Изменено 28 апр 2014, 11:11:47 пользователем Max Otto von Stirlitz

[iff 10 148]

Кстати, а какой смысл писать адрес на английском языке? Чтобы российским почтальонам жизнь малиной не казалась и во исполнение Правил Почтового союза? Шлют мне письмо из США. Для US Post достаточно знать, что это Russia, Moscow. Всё. Остальное их не касается. Название улицы, написанное латинскими буквами - дополнительный риск не получить своё письмо никогда.

Смысл в том, что если америкос или ещё кто-то не знает русского, то у него на два порядка больше шансов накосячить в адресе на русском, чем на англ., что естественно не на пользу покупателю. Ну что поделаешь с ними - они или неграмотные или откровенно тупые, постоянно путают Л и Д с А, Г с Т, Я с R, Ю с IO, Ы с b i и т.д. Естественно, мне как продавцу разумнее писать адрес на русском, чтобы в России почтальону было проще, а страну назначения - на англ., чтобы сортировка на приёме не напутала, но я обычно предупреждаю корреспондентов, чтобы они давали свой адрес на англ. тем продавцам, к-рые не знают русского.

[9525255 3 531]

Адрес на латинице тоже чреват неприятностями. Один раз мне из-за бугра пришло письмо с адресом на английском языке. У меня номер дома с корпусом "Б". На английском - "В". Так наши умные почтальоны чуть не отправили письмо обратно. они же читают корпус "В" но только по-русски, а его в природе нет. Хорошо на выдаче корреспонденции меня все знают.

[iff 10 148]

Адрес на латинице тоже чреват неприятностями. Один раз мне из-за бугра пришло письмо с адресом на английском языке. У меня номер дома с корпусом "Б". На английском - "В". Так наши умные почтальоны чуть не отправили письмо обратно. они же читают корпус "В" но только по-русски, а его в природе нет. Хорошо на выдаче корреспонденции меня все знают.

А они вообще читают ли? А корпус конечно переименуйте во избежание недоразумений. Нумерация удобнее сквозная, а не типа вторая квартира справа на четвёртом этаже пятого подъезда третьего корпуса слева второго чётного дома по 55-й авеню.

[volck 26]

получаю до востребования--в субботу получил из германии,сегодня с украины,

проблем нет .

[AK 1 057]

Какие у вас хорошие почтальоны, у нас они доходят до последнего подъезда, обнаруживают что в адресе квартира 360 при том что последняя 313 и благополучно кладут на ящик - типа пусть сами жильцы разбираются что за ошибка там. То что они находятся в первом корпусе, а в адресе стоит второйих как-то не смущает. Правда у нас сам черт ногу сломит в адресах - уж не знаю что курили планировщики, но подъезды и корпуса у отдельностоящих домов отдельные, а номера квартир сплошные, при этом номера домов тоже стоят странно, - в центре квартала два абсолютно одинаковых двора один из которых весь 7 дома с корпусами, а во втором 3 и 5 дома

[sstikh 45]

Эх наговаривает народ на почту, вчера монету получил - зиппакетик и бумажный конверт, никаких картонок, на свет монету видно, оператор когда выдавала сказала "О, монетка")). Две недели из Владикавказа шла.

Изменено 29 апр 2014, 01:10:06 пользователем sstikh

[cyTyr33u 2 024]

Был у меня такой же случай. Причём монету покупал на ЦФН. Пришла в большом пластиковом конверте, даже не завёрнута была. Оператор не хотел мне выдавать, т.к. "Конверт же пустой, Вы что, не видите?". Я попросил дать мне конверт и сразу понял, что к чему. Имя продавца не стал оглашать, хотя надо было.

[Andrey5 1 898]

Посмотрел на конверт - стоит отметка "возврат из-за неправильного адреса". Адрес у меня "до востребования" и на него я письма из-за границы получаю уже лет десять. Похоже какое-то новое распоряжение имеется по этому поводу...

Нет, с "до востребования" все в порядке. Я в апреле посылал из Вены в Питер "до востребования", дошло за 11 дней. Просто на конверте имя, город и страну пишу по-буржуински и весь адрес еще полностью по-русски. За 11 лет не пропало ни одного заказного письма с монетами, отправленного в Россию.

[melserv 1]

Я так понял, что наша почта - это как лотерейный билет.

Может повезти и ты получишь свое долгожданное письмо, а можешь и не получить.

[9525255 3 531]

Я так понял, что наша почта - это как лотерейный билет.

Может повезти и ты получишь свое долгожданное письмо, а можешь и не получить.

За прошлый год из огромного количества писем до меня не доехало одно копеечное письмо. В этом году пока все нормально.

[melserv 1]

А у меня в этом году уже два письма до меня не доехали, хорошо хоть с наложенным платежом все они.

[iff 10 148]

За прошлый год из огромного количества писем до меня не доехало одно копеечное письмо. В этом году пока все нормально.

А у меня в этом году уже два письма до меня не доехали, хорошо хоть с наложенным платежом все они.

Какой смысл говорить: одно письмо, два письма? Огромная разница - одно из пяти или из ста, давайте в % статистику.

[Brios 6 687]

. Я в апреле посылал из Вены в Питер "до востребования", дошло за 11 дней.

Угу. А мне штрафы пришли из Италии, за парковку. Мало того что шли 6 месяцев. Так еще не мои. Я там в эти дни точно не был. Так еще и улицу такую не знаю.

[melserv 1]

Всего из Питера мне выслали 7 писем, два уже точно пропали, а вот еще два под вопросом. Просто по срокам еще рано говорить что-нибудь.

[iff 10 148]

Угу. А мне штрафы пришли из Италии, за парковку. Мало того что шли 6 месяцев. Так еще не мои. Я там в эти дни точно не был. Так еще и улицу такую не знаю.

Перешлите в секретариат Папы Римского для оплаты - пусть хоть что-то полезное сделает для страждущих.

[chekist 20]

Я уж вообще не знаю, что о почте думать...

За последний месяц пришел лот из Пятигорска - 3 дня в пути, а сейчас из Беларуси за 4 дня дошел (с таможней и всем прочим).

[mikesm 13]

И я не знаю, что думать о почте. Захожу, чтобы номер проверить, а мне пишет - "Номер проверочной картинки отсутствует. Проверьте поддержку cookie."

[chekist 20]

с другого браузера зайти пробовал?

[mikesm 13]

Пробовал, такая же ерунда выплывает.

[Батя-Мановар 1 015]

Больше в порядке юмора, но тем не менее факт имеет место: сегодня получил многострадальное письмо, которое мне отправляли еще в феврале 2011-го. До сих пор под впечатлением.