К вопросу о вариантах фамилии.

[нахалёнок 7 510]

Панфиленок=ПафЕленок=Панфиленко=Панфиленков=Панфилов (ИНОГДА)=Панфимнок. До боли похожие фамилии, и мало того-места призыва у ребят практически одни. Себежский уезд, Витебской губернии

[нахалёнок]

как можно исковеркать фамилию Панфилёнок? как угодно так называли меня и отца

Пантелёнок

Панфинёнок

Понфилёнок

Панфелёнок

Панфиленков

Панфиленоку

Панфиленко сколько народу носит эту модификацию фамилиии...

Панфенок

Панфилюк

Панифиленок

Панфиленоккъ (как это???)

Понфиленов

Панфимнок

Пнафилёнок

Панфуленок

Панфилик

Пальфиленок

Панорилёнок

Панфилевский а что? звучит!

Пафнилёнок

Пан кореец типа

Парфиненкр а это еврей

Панфилекон

Панфтиленок

Танфимнок

Панфиденок

Пафиленок

Танфиленок

Панфиленек

Понфеленок

Панфиленов

Панфилов руссификация.

Панфиленюк

Панфиленкок

Панфелюк

Парфилюк

Панфиенок

Памфиленок

Панфилек

Парфененок

Пансиленок

Пагфиленок

Пнфиленок

Павленко

Панфиланок

Амфленок

Панселюк

Пансриленок

Паныиленок

Папориленок

Полефеленок

Панфипанок

Панфемкин

Пенфиленок

Панфиленки (типа сразу много меня. писавший был пьян)

Пантиленок

Попфиленок от попа значить...

Панфилненок

Панфиленоко

Панфиленос грек что ли?

Панфтленко

Панфилонок

Панфинелов

Банфиленок

Панфилнь

Панцфиленок

Панифилено

Пансиненок

Ланфиленок

Палфиленко

Панфилен

Панфиленокок что то сродни гонококку (тьфу*3)

Панорилюк

Панфиленуу эстоонец думаю

Паншиленок

Панфилелок

Панфилуенок

Канджленок

Панфивенок

Паныфиленок

Поснифленок

Нанфиленок

Панфилевок

Анфиленок

Панфиленск

Ианфиленок

Пянсиленок

Манфиленок

Панфилюнок

Панфиленос

Панциленок

Парфельник

Панфимчик маленький такой...

Панфемок

Панфилкнк еврей?

Профиленок

Понфилова

Панфилинов

в общем жуть. пополнение списка продолжается...

[sovetnik]

Банфиленок

Вот эта понравилась

[Фима Фокс]

Пастырь ударился в нарциссизм с элементами эксгибиционизма. Нужно отнестись с пониманием - на такой жаре в такой шкуре кто хочешь потечёт

[9525255]

Интересно, а из какой фамилии исковеркано фамилия Панфиленок?

Интересно, а как вообще переводится на русский данная фамилия? Мене кажется так. Пан - фи- Лена. То есть. Лене не нравится пан.

[Фима Фокс]

Этимология греческого имени Панфил двойственна. Пан - всеобщий, фил - ну, ну, понятно, да?

Либо любитель всех, либо любимый всеми

 

[AK]

Панфиленок=ПафЕленок=Панфиленко=Панфиленков=Панфилов (ИНОГДА)=Панфимнок. До боли похожие фамилии, и мало того-места призыва у ребят практически одни. Себежский уезд, Витебской губернии

Я с отчествами такой финт встречал, когда в одном и том же выпуске Всей Москвы в разделе жителей и рекламы человек записан как Онисимович с пометкой что живет и торгует в собственном доме, но когда ты идешь в список домов там он уже Анисимович. Причем его брат (мой прапрадед) всегда записан как Анисимович (зато каким-то образом умудрялся не попадать в списки жителей при наличии своего дома и лавочки по той же всей Москве)

[Фима Фокс]

Этимология греческого имени Панфил двойственна. Пан - всеобщий, фил - ну, ну, понятно, да?

Либо любитель всех, либо любимый всеми

 

 

не дал довести мысль до конца, аспид полосатый.

 

Ладно, аспекты греческой любви не будем рассматривать, раз они тебя так ранят.

 

Рассмотрим дальнейшую этимологию фамилии на славянской почве.

 

Суффикс "-енок", "-ёнок" в славянских языках несёт определённую смысловую нагрузку, вовсе не обязательно негативную, как показалось пастырю в первоначальном варианте нашего исследования.

 

Применение упомянутого суффикса придаёт поименованному субъекту черты уменьшительности, недоразвитости, ограниченной дееспособности, но в то же время и беззащитности, (ср. слонёнок, кутёнок, мамонтёнок, чертёнок, бесёнок, и пр.) Прошу заметить, что данный суффикс не несёт негативной окраски, присутствующей у суффикса "-ыш" (ср. крысёныш, гадёныш, змеёныш, бл*дёныш)

 

Таким образом, можно предположить, что одним из пращуров нашего пастыря был любвиобильный детина Панфил, до репродуктивного возраста считавшийся окружающими недорослем.

 

Ну, после достижения репродуктивного возраста, надо понимать, он им всем показал. Собственно, это очень даже позитивно, поскольку продуктом сего действа косвенно стал наш любимый ЦФН

 

За что пастырю нашему честь и хвала

Изменено 1 авг 2016, 13:08:43 пользователем Фима Фокс

[матросик]

Пастырь ударился в нарциссизм с элементами эксгибиционизма.

Суффикс "-енок", "-ёнок" в славянских языках несёт определённую смысловую нагрузку

 Ай Фима ! Ай да Фокс .... во разошелся, матерится (эксгибиционизма) да ещё и с суффиксами. Креста видать на нём нет.... Это щас суффиксы,а дальше чё? Местоимения пойдут...

[нахалёнок]

если ему заняться нечем-пусть переводит http://coins.su/forum/index.php?showtopic=194421&page=1entry2148153

[sovetoff]

любвиобильный детина Панфил,

Ех,красиво уменьшил и в тоже время возвысил Пастыря нашего.

Вставлю при случае (в пост) Панфил-детина-недоросль.

типа:Иди матчасть учи,Панфил.

или:ты на кого *рочишь,Панфил любвеобильный!?

пс.Пастырь боярин,что ли сейчас?

Изменено 1 авг 2016, 15:38:07 пользователем sovetoff

[Serk]

https://www.youtube.com/watch?v=-LE7PspXm2Y

[sovetnik]

если ему заняться нечем-пусть переводит

Херасе

Там на каком-то шляхетском языке написано

Ладно бы по старославянски, или, хотя бы, на хинди, а то ...

[Фима Фокс]

Запалился пастырь. Из коллаборционистов любвеобильный Панфил происходил

[нахалёнок]

а с какого перепуга в ВКЛ делопроизводство должно быть на москальском?

[Случайный прохожий]

а с какого перепуга в ВКЛ делопроизводство должно быть на москальском?

Хотелось бы знать на каком ещё?

[нахалёнок]

хз. учитывая что ВКЛ было частью Речи Посполитой

[Red-haired]

"Так, в 1696 г по постановлению всеобщей конфедерации сословий Речи Посполитой вводилось делопроизводство только на польском языке". 
Источник:
http://rzech-pospolita.ru/category/sejm/
 

[нахалёнок]

ну, тут то, проше пана, не совсем польский. архаичный польский, в котором всё гораздо понятнее чем в современном. надо просто наловчиться читать эту долбаную рукопись. не могли на компе в ворде набрать. похоже толковых юзеров ПК не было со знанием базовых офисных программ.

[Bialun]

Суффикс -ёнак, -онак в белорусских (и не только) фамилиях означает "сын" (обычно,основателя рода). Т.е. Панфілёнак (рус. Панфилёнок) означает сын Панфила. В украинских фамилиях аналогом является -енка (о),  Суффиксы -овіч, -евіч также обозначают "сын" (не обязательно основателя рода), фамилии с этими суффиксами произошли от отчеств. И, наконец, суффикс -еня означает "внук" (основателя рода). Напр., Панфиленя- внук Панфила.

Как то так...

PS. Извиняюсь,если данная тема здесь уже была кем-то освящена.

Изменено 7 ноя 2016, 08:53:30 пользователем Bialun

[нахалёнок]

нет. не было. по идее да-так оно и есть. я пытаюсь понять парфинёнок это исковерканный панфилёнок? или это сын парфёна? а писалось не Т.е. Панфілёнак и не рус. Панфилёнок, а вообще Panfiljonok-в ВКЛ как то всё больше латиница была в ходу. хотя язык официальный-белорусский

[Bialun]

В принципе, Парфинёнок мог "эволюционировать" в Панфилёнка (и наоборот), пусть и в результате ошибки. С другой стороны, имя Парфён (Пархвен), из которого образовалась фамилия Парфинёнок, вполне себе имело место быть. Польский (или некириллический литвинский) вариант  написания, который Вы привели однозначно (ИМХО) указывает на Панфила.

[нахалёнок]

вот мне и интересно. являются ли парфенёнками моими родственниками или нет. их область расселения-100 км от моих мест.освейская волость кажется. больно похоже и больно близко. а на связь не идут

то что фамилия эволюционировала это точно. панфилёнок превратился в панфилова, панфиленко, понфиле/ёнок, панфиленок.

 

это называется некириллический литвинский? точно не белорусский?

[Bialun]

вот мне и интересно. являются ли парфенёнками моими родственниками или нет. их область расселения-100 км от моих мест.освейская волость кажется. больно похоже и больно близко. а на связь не идут

то что фамилия эволюционировала это точно. панфилёнок превратился в панфилова, панфиленко, понфиле/ёнок, панфиленок.

 

это называется некириллический литвинский? точно не белорусский?

Тяжело сказать... Разве что- родственниками по белорусской крови- это точно

По поводу некириллического литвинского- имел в виду белорусский, конечно. Просто, когда он был канцелярским языком в ВКЛ, он (вернее, написание) был кириллическим. Латинка в белорусском появилась лишь в XVII веке.

[нахалёнок]

Разве что- родственниками по белорусской крови- это точно

хехе. этого мало. по идее в витебске и минске есть панфиленки. а вот в освейском-парфиненки. почему не выходят на связь не понимаю. установить то истину надо