п Помогите Определить - Что Это?

[Тапир 6 865]

Здравствуйте, уважаемые форумчане. Помогите пожалуйста с определением предмета. Вес 12.4 грамма, диаметр 30 мм. Заранее благодарен за помощь!

[Dimovi 685]

Жетон Рыбницкого повиата в Польше, административной единицы

[Тапир 6 865]

Большое спасибо! А надпись 2 дуката - это что?

[yongtour 95]

Как бы номинал. Ими можно в некоторых магазинах расплачиваться. Какие-то из них действуют только определенное время. У них много повятов выпускают жетоны на подобие этого

[Тапир 6 865]

Спасибо!

[yongtour 95]

Если еще интересно вот есть польский сайт по этим жетонам http://www.dukatlokalny.pl/

Бегло просмотрел, там написано, что они не заменяют злотый. Но мне как-то подарила моя знакомая полячка один из таких жетонов и сказала, что реально было ими расплачиваться в некоторых магазинах. На нём так же стояла дата, когда можно было им пользоваться как платежным средством

[Тапир 6 865]

Спасибо! Пошел учить польский Почему-то + вам не ставиться, хотя вполне заслужен

[yongtour 95]

Спасибо! Пошел учить польский Почему-то + вам не ставиться, хотя вполне заслужен

И вам спасибо! Гугл Хром может перевести, конечно очень плохо. Но смысл можно понять. Да, и язык очень близок.